Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Tono tuihono Tikiake i te puka tono
Wāwāhanga tōpū (utu tāpae $220)
Combined partition (filing fee $220)
Ka whakakotahitia e te wāwāhanga ā-hapū ngā wāhanga whenua maha ki te poraka kotahi, ā, kātahi ka taea te wehe anō i waenga i ngā kaipupuri whenua onāianei.
APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
A20230001107 113/93,
118/93
Natalie Ann Davis Audrey Rubina Corrigan - Succession
A20230001368 164/93 Rehutaimoana Haami Awapuni 3 & other blocks - Transfer of shares from
Ralph Huirau Haami to Caroline Annette Comerford
and Rehutaimoana Haami
A20230001265 113/93,
118/93,
214/93
Here Turi Koka Nissen Barlow Jack Mei - Succession and constitute the
Barlow MEI Whänau Trust
A20230001689 113/93,
118/93
Blossom Lenora
August
Helen Au...
Mēnā kāore i koe i te mārama ki tētahi kōrero, kaua e mataku ki te pātai ki te kaiwhakawā kia whakamāramahia mai. He mea nui kia wehe koe i te kōtitanga i runga i te tino mārama he aha te aha.
Kei te whakarite te Rōpū Mahi Ōkawa, he māngai ēnei nō Te Puni Kōkiri me Te Arawhiti, ki te whakahaere i ā rātou ake hui kia taea ai e ngā ariki whenua te matapaki i ngā take maha, tae atu ki te pōti i tētahi rōpū māngai i mua i te hui whakatau tika whakamutunga. He tino wehe kē tēnei hātepe mai i ngā mahi a te Kooti ki te tautuhi i ngā tauanga me te whakatū i te hui a ngā ariki whenua.
ISSN 1175 - 8120 (Print)
ISSN 2463-3763 (Online)
www. mäorilandcourt. govt. nz
JUNE | PIPIRI
2024
The purpose of the National Pänui / Te Pänui ä Motu is
to provide notice to interested parties of hearings being
conducted in, and applications received by, the Mäori Land
Court.
Mau hikaia! Mau hikaia! Te ahi e ko Rangi matua Te ahi e ko Papa matua Te ahi e Rangi, te ahi e Papa Tēnei te kaunoti tapu Hei hika atu mō te tipua Hei hika atu mō te tawhito Ka whakamaranga!
fair and durable resolution tatūtanga mau roa, tōkeke hoki
filing / file whakatakotohia
final recommendation tūtohunga whakamutunga
financials tuhinga pūtea
finding of fact otinga mō ngā meka
finding otinga / kitenga
fragmentation whakawehewehe
function āheinga
funds pūtea
gifted takohatia
give appropriate weight tuku whakaarotanga e tika ana
grant (as in application) whakamana
grant leave (to appear) tuku whakaaetanga
granting of extension tuku whakaroatanga
gro...
Ina whiwhi koe i te whakatau kati mai i te Kooti e whakatakoto ana i ō moni, māu kē e whakapā atu ki te tarahiti, te kaporeihana whenua rānei e pupuri ana i ngā moni.