The status of the land will continue to be Māori land unless and until the Māori Land Court makes an order changing the status of the land. 3. A trust in terms of section 214 of Te Ture Whenua Māori Act 1993, where interests are held for the benefit of the descendants of a particular family member or tipuna. 4.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MOJ0217.8E-SEP21-Maori-Incorporations-Factsheet.pdf (370 kb)
Nā reira, ko ngā whenua o te Karauna, he whenua nō te rangatira whai mana. 3 He pito whenua kua whakawehea, ā, kua whakatahatia mō tētahi kaupapa motuhake. 4 He hapū, he whānau rānei e hono ana ki te tipuna kotahi. 5 He pepa kua whakaritea, ā, kua hainatia e te kooti hei whakamana i te whakahau a te kaiwhakawā o taua kooti. 6 He tangata kua tohua hei māngai whenua mō ngā kaipupuri, ngā kaiwhiwhi hua rānei.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-maori-reservations-tereo.pdf (387 kb)
A composite title is issued to each house owner, comprising: (a) the freehold share of the lessee in the whole block, and (b) the leasehold interest of the lessee in the individual site. 10 A person bound to deal with property on behalf of the owners or beneficiaries.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-succession-english.pdf (1.2 mb)
He taitara hanga ka whiwhi ki ia kaipupuri e kī ana: (a) He hea wātea nā te tangata rīhi kei roto i te poraka (b) He rīhi tūturu motuhake ki te pito whenua rā. 11 He tangata whai mana ki te whakahaere rawa nō ngā kaipupuri me ngā kaiwhiwhi.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-succession-tereo.pdf (1.2 mb)
Footnotes 3 4 instance, they may own block a and also have an interest in block B.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-title-improvement-english.pdf (385 kb)
Ko ēnei momo whenua ka tangohia mai i ngā whenua e hokona nei. Wehenga ā-rōpū Ka whai hua he kaipupuri, he rōpū kaipupuri whenua rānei mēnā ka honoa ā rātou rawa, mēnā e rua ngā poraka whenua ka whakakotahitia hei poraka kotahi, arā mēnā nō rātou a poraka a, ā, ka whai pānga anō rātou ki roto i te poraka B.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-title-improvement-tereo.pdf (349 kb)
The beneficiaries hold their individual shares in the land as beneficial owners. Footnotes 3 4 Where a vesting order is sought to gift Māori land shares that have a value of over $2,000, the owner of the shares will need to give evidence, either in Court or in a written affidavit 13 or declaration, to support the application.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-transferring-maori-land-shares-english.pdf (333 kb)
To find out more about how to set up a trust, visit maorilandcourt.govt.nz/your-maori-land/trusts-and- incorporations/creating-a-trust-or-incorporation/ Types of trustees The Act recognises 3 types of trustee.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MOJ0217.1E-Maori-Land-Trusts-May19-v2-WEB.pdf (166 kb)
The traditional Māori tribal hierarchy and social order made up of hapū (kin groups) and whānau (family groups), having a founding ancestor and territorial (tribal) boundaries. 3.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MOJ0217.1E-OCT21-Maori-Land-Trusts.pdf (341 kb)
In terms of Regulation 3(h), any trustee removed by the MLC should not later be reappointed as a trustee for the same reservation (removal by the Court is a disciplinary matter).
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MOJ0217.4E-OCT21-Maori-Reservations.pdf (348 kb)
