Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Metadata
Title: National List of Māori Land in New Zealand
Date: 6/30/17
Published by: Office of the Chief Registrar, Māori Land Court, Ministry of Justice, Wellington
Email: mlol@justice. govt. nz
URI: http://www. maorilandcourt. govt. nz/your-maori-land/maori-land-data-service/
Disclaimer: http://www. maorilandonline. govt. nz/gis/disclaimer.
Metadata
Title: National List of Māori Land in New Zealand
Date: 6/30/16
Published by: Office of the Chief Registrar, Māori Land Court, Ministry of Justice, Wellington
Email: mlol@justice. govt. nz
URI: http://www. maorilandcourt. govt. nz/your-maori-land/maori-land-data-service/
Disclaimer: http://www. maorilandonline. govt. nz/gis/disclaimer.
Ngā Tono, he kohinga pukapuka ēnei nā
Te Kooti Whenua Māori hei āwhina i te iwi
Māori – me ētahi atu e ngākaunui anaki –
te whai māramatanga mō ngā take whenua
Māori o te wā.
2
Te whai māramatanga
Ki te hia kōrero koe e pā ana ki tō tono, mā ngā
kaimahi o te Kooti koe e āwhina.
This is a resource to help you prepare for a mediation hui
maorilandcourt.govt.nz
He rauemi tēnei hei āwhina i a koe kia
whakarite mō te hui nei
Ka pēhea tēnei rauemi e āwhina
How this resource can help
This service is based on the values and beliefs of Māori.
Whenua Rāhui Māori koia nei tētahi o ngā
kohinga pukapuka a te Kooti Whenua Māori,
he mea hanga hei āwhina i ngā Māori –
me ētahi atu iwi – e hiahia ana ki te whai
mōhiotanga e pā ana ki ngā take whenua.
ISSN 1175 - 8120 (Print)
ISSN 2463-3763 (Online)
www. mäorilandcourt. govt. nz
AUGUST | HERE-TURI-KÖKÄ
2024
The purpose of the National Pänui / Te Pänui ä Motu is
to provide notice to interested parties of hearings being
conducted in, and applications received by, the Mäori Land
Court.
Te Ratonga Whenua Māori Ka taea e te Ratonga Whenua Māori te āwhina ngā rangatira whenua Māori kia āhei atu ki ngā mōhiohio mō ō rātou whenua, te hōpara i ō rātou wawata, te whakarite mahere mō te whanaketanga, ā, me te honohono me te takawaenga hononga ki ētahi atu whakahaere, tari hoki ka āwhina i a rātou me ā rātou mahere.