ISSN 1175 - 8120 (Print)
ISSN 2463-3763 (Online)
www. mäorilandcourt. govt. nz
JANUARY | KOHI-TÄTEA
2024
The purpose of the National Pänui / Te Pänui ä Motu is
to provide notice to interested parties of hearings being
conducted in, and applications received by, the Mäori Land
Court.
Updated interim list of owners of the Toitoi SILNA Block Crown Land Block VIII Lords
River Survey District (South Island Landless Natives Act 1906)
The Māori Land Court has released an updated working list of potential owners entitled to
the Toitoi Land (Crown Land Block VIII Lords River Survey…
Please don't hesitate to contact us and discuss the steps you are considering - we are here to support you on this journey. If the mediation is unsuccessful
Our dispute resolution process is considered 'unsuccessful' if no agreement is reached between the parties at mediation.
If
you would prefer your application to be heard in court by a Judge, please indicate here.
APPLICATION
I/We*, [full name(s)],____________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________,make
application to vest the Māori land interests of the deceased in the persons beneficially entitled.
1.
Te tono mō tētahi whakaū i te kaiwhakawātea whenua (utu tāpae $228)
Apply for a confirmation of alienee (filing fee $228)
Hei tono mō tētahi whakaū i te kaiwhakawātea whenua, me whakarato e koe:
ngā taunakitanga e whakaatu ana i rapu tukunga koe mai i tētahi mema o te hunga e pai ana ki te whiwhi, ā, i pūhore ērā
ngā taunakitanga o tētahi tukunga whai here hei hoko i ō pānga (mā tētahi kirimana wehe kē, ka taea rānei e koe te whakamahi tā mātou whakaaetanga hei hoko, hei koha...
ISSN 1175 - 8120 (Print)
ISSN 2463-3763 (Online)
www. mäorilandcourt. govt. nz
NOVEMBER | WHIRINGA-Ä-RANGI
2023
The purpose of the National Pänui / Te Pänui ä Motu is
to provide notice to interested parties of hearings being
conducted in, and applications received by, the Mäori Land
Court.
Mēnā kāore he raruraru i tēnei, ka tahuri te kaiwhakahaere ki te:
waea atu ki a koe ki te tuku i te tūranga ki a koe
whakaū i tō utu, te wā tīmata me ētahi atu here mahi me koe
ka tuku ōkawa i te tūranga ki a koe.