Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
E haere ana ētahi mahi anō ki te whakapa-
kari ake i te wheako a te marea (Kua whai ora te
tangata), kia māmā ake te toro
atu ki ngā ratonga (Kua huakina
te tatau), me te whakamāmā i
te hangarau mō te marea (Kua
puta mai he ao hau).
Ko te ture 5.11(2)(b) o Ngā Ture o Te Kooti Whenua Māori 2011 te kōrero kia puta mai tētahi ripoata ki te marea mo ngā tono katoa, atu i te ono marama, kiihai te kooti e mutu pai ai te whakataunga.
E whai ana tēnei pūrongo hou kia tiro whakamuri ki te tau kua huri, me te anga whakamua ki te tau e heke mai ana, kia mārama hoki te marea ki ā mātou mahi me ngā whakataunga a te Kooti.
Internet Banking
If you live in New Zealand
Account name:
Ministry of Justice
Bank Name:
Westpac New Zealand
Branch:
Wellington
Bank Account:
03-0049-0001063-00
Reference:
Particulars: Applicant's initial & surname
Code: Application type (section of the Act)
Reference: District reference number*
If you live overseas:
Entity Name:
Ministry of Justice
Entity Address:
The Justice Centre, 19 Aitken Stre...
KAITIAKI WHENUA MĀORI
TE TURE WHENUA MĀORI ACT 1993
Ko te whakakape
I pau te manawa me te kaha ki te whai i te tika me te pono
o tēnei puka pānui, i tuhia, i whakatikaina, ā, i pānuitia
i runga tonu i te mōhiotanga ko ōna kaituhi me ōna
kaiwhakatika, kaipānui…
ROHE O TĀKITIMU
NATIONAL PĀNUI | TE PĀNUI Ā-MOTU
April | Āperira
2025
Contents
Applications for hearing in April | Āperira 2025
2 - 5 Descriptions of Application types by Section
6 – 32 Te Rohe o Aotea
33 – 46 Te Rohe…