Rapua
Search

Use of te reo Māori is encouraged, and you are welcome to use a mixture of te reo Māori and English if you wish to.

Located in:  Our application process Attend court or mediation

During her legal career, Judge Thomas represented several iwi and hapū throughout New Zealand on matters relating to the rights of te iwi Māori, and more specifically, Te Tiriti o Waitangi, the environment, the land, the sea, tikanga Māori and te reo Māori. Judge Thomas is a strong advocate for the promotion of te reo Māori and has been passionate in her pursuit to ensure te reo Māori is recognised and used in the law.

Located in:  Who we are

Page 9 of 15 Āhuatanga B: Te reo me ōna tikanga Category B: Te reo me ōna tikanga knowledge B1.

Documents/Articles/MLC-DRS-expression-of-interest-application-form.pdf (2 mb)

 Practical and wide-ranging experience of using te reo Māori and relevant tikanga in Māori forums.

Documents/Articles/MLC-DRS-expression-of-interest-information-booklet.pdf (922 kb)

Haere mai is the reo pōwhiri at the marae. At this point in te pā whenua, you should have gathered all the information you need, and you should be ready to file an application with the Court.

Located in:  Our application process

  Download the Māori Land Court glossary of terms.  He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal Māori words for the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal prepared by Judge Alana Thomas.

Located in:  The court record

Awaiting Administrative Action A20100008865 14/07/2010 CJ 2010/42 - Hemi Puna - and orders made at 133 Napier MB 159-161 on 22/09/1992 - Application to the Chief Judge 45/93 Reo Puna Spooner(deceased) 1. Awaiting Administrative Action A20100010686 3/09/2010 CJ 2010/79 - Hinerongonui Manahi and a succession order at 240 Rotorua MB 167-169 dated 2 May 1995 45/93 Raukawa Manahi 3.

Documents/5-11-reports/2021-08-31-Notification-of-Applications-Over-6-months-old-in-MLC-MAC-combined.pdf (1.8 mb)

Awaiting Administrative Action A20100008865 14/07/2010 CJ 2010/42 - Hemi Puna - and orders made at 133 Napier MB 159-161 on 22/09/1992 - Application to the Chief Judge 45/93 Reo Puna Spooner(deceased) 1. Awaiting Administrative Action A20100010686 3/09/2010 CJ 2010/79 - Hinerongonui Manahi and a succession order at 240 Rotorua MB 167-169 dated 2 May 1995 45/93 Raukawa Manahi 3.

Documents/5-11-reports/2021-11-30-Notification-of-Applications-Over-6-months-old-in-MLC-MAC-combined.pdf (1.8 mb)

Ko ngā whetū ki te rangi, ko ngā takahanga waewae ki te whenua, tīhei mauriora. Nei rā te reo aumihi ki a koutou ngā pou herenga kōrero, ngā mātāpunenga o te whakaaro e hāpai nei i tēnei whare kōrero, e whakanui ana i ngā tau 150 o Te Kooti Whenua Māori.

Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-150-years-of-the-Maori-Land-Court.pdf (11 mb)

Kei ngā reo pāorooro o ngā pari kārangaranga puta noa i te motu, tēnā rā koutou katoa!

Located in:  Hui and court hearings News