Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Waimarie ana hoki
te kāhui kaiwhakawā i te piri mai o ngā mātanga
reo nō roto i a Tupa Ora ki te whakahaere i tētahi
wānanga, ki te tuku hoki i ō rātou whakaaro mō te
huarahi whakapakari reo i roto i te Kooti Whenua
Māori.
E mahi tahi ana mātou me Toitū Te Whenua (LINZ) ki te whakarite kei te tika te hopu me te tautiaki i ngā mōhiohio mō ngā whenua Māori i roto i te pūnaha taitara me te rūri whenua o Aotearoa.
E mahi tahi ana mātou me Toitū Te Whenua (LINZ) ki te whakarite kei te tika te hopu me te tautiaki i ngā mōhiohio mō ngā whenua Māori i roto i te pūnaha taitara me te rūri whenua o Aotearoa.
Tono tuihono Tikiake i te puka tono
Te whakaū i ngā ture o tētahi tarahiti (utu tāpae $66)
Enforce the obligations of a trust (filing fee $66)
Ko te mahi tuatahi he whakatau i ngā māharahara e pā ana ki ngā kaitiaki he kōrero ki a rātou me te matapaki i ngā raru. Kei roto tēnei hātepe i te whakatau tarahiti. Ka taea e koe te tuku tētahi tono hei whakaū ngā herenga o ngā kaitiaki mēnā kāore e taea e koe te whakatau ngā raru me rātou, ā, ki ōu whakaaro he tino taumaha ngā pānga o...
Purpose and object (say, of Trust) Te aronga me te pūnga
put in writing tuku ā-pepa
Qq
Rr
Quorum Kōrama
rates tāke kaunihera
recommendation
recommending
tūtohutanga
e tūtohutia ana
Reconsideration Huritao tuarua
record of inquiry pūranga tuhinga mō te ruku tātari
redress puretumu
reduce (as in Trustee) whakahekea te nama
re-examination uiui turuki / uiui tāpiripiri
reference tohutoro
registrar rēhita
relevant whai take
relief whakaoranga
remainder pānga whai t...
Ka taea hoki te tiro ngā rohe o ngā iwi i runga i tērā i whakaaturia i roto i ngā whakataunga Tiriti. He mea whakaemi ngā mōhiohio mai i ngā puna mapi e wātea tūmatanuitia ana, ka mutu i whakatakotohia ki tētahi mapi kotahi.
ISSN 1175 - 8120 (Print)
ISSN 2463-3763 (Online)
www. mäorilandcourt. govt. nz
JUNE | PIPIRI
2024
The purpose of the National Pänui / Te Pänui ä Motu is
to provide notice to interested parties of hearings being
conducted in, and applications received by, the Mäori Land
Court.