It gives you the te reo Māori translation for each word. He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti Whenua Māori
Guide to understand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the...
Page 1 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 04/26 - 25
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
HE TONO HEI WHAKAŪ I TE WHAKAWĀTEA WHENUA
APPLICATION FOR CONFIRMATION OF AN ALIENATION
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Section 151
Form 25
Rule 11.3
WHAT IS THIS FORM FOR?
Apply online
Download the application form
Manatōpū Māori
Māori incorporation
A Māori incorporation has a structure like a company and can be set up over any Māori land. Apply online Download the application form Te tohu i ngā kaitiaki, ngā mema rānei o te komiti whakahaere
Trustees & committee members
Read about the roles and responsibilities of trustees and committee members.
February 2010
Cover photograph by Adrian Heke
The Māori Land Court (Te Kooti Whenua
Māori) is the New Zealand court that hears
matters relating to Māori land.
For more information,
please contact your local Mäori Land Court office.
Individual districts may mail out separate Pänui where 14
clear days notice is not provided in the National Pänui / Te
Pänui ä Motu.
For more information,
please contact your local Mäori Land Court office.
Individual districts may mail out separate Pänui where 14
clear days notice is not provided in the National Pänui / Te
Pänui ä Motu.
In August 2020, the Government passed targeted
changes to Te Ture Whenua Māori Act 1993 to simplify
the legal processes for owning, occupying and using
Māori land.
TAITOKERAU
PĀNUI
Contact Details
Office Te Taitokerau
Address 16 Rathbone Street
Mailing address DX Box AX10086, Whangārei
Phone 09 948 9940
Email mlctaitokerau@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Special Court Sitting...
Page 1 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 04/26 - 40
HE TONO MŌ TE ŌTA WHAKANOHO
APPLICATION FOR AN OCCUPATION ORDER
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Section 328
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
Form 40
Rule 13.15
WHAT IS THIS FORM FOR?
