Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
He whai wāhitanga a paneke mō ngā kaiwhakamahi kooti kei ngā tāone iti me ngā wāhi pakupaku ake ki te hui me ā mātou kaimahi ki te kōrero mō:
te whakaoti i ngā puka tono
te tuku i tētahi uiui
te rapu i te pūkete kooti
ngā whakamārama mō ngā tono me ngā uiui onāianei
te whakahou i ngā mōhiohio i Pātaka Whenua
ētahi atu ratonga e noho wātea mai i tētahi tari Kooti Whenua Māori.
He whai wāhitanga a paneke mō ngā kaiwhakamahi kooti kei ngā tāone iti me ngā wāhi pakupaku ake ki te hui me ā mātou kaimahi ki te kōrero mō:
te whakaoti i ngā puka tono
te tuku i tētahi uiui
te rapu i te pūkete kooti
ngā whakamārama mō ngā tono me ngā uiui onāianei
te whakahou i ngā mōhiohio i Pātaka Whenua
ētahi atu ratonga e noho wātea mai i tētahi tari Kooti Whenua Māori.
ISSN 1175 - 8120 (Print)
ISSN 2463-3763 (Online)
www. mäorilandcourt. govt. nz
OCTOBER | WHIRINGA-Ä-NUKU
2023
The purpose of the National Pänui / Te Pänui ä Motu is
to provide notice to interested parties of hearings being
conducted in, and applications received by, the Mäori Land
Court.
Ko te whakawhitinga he hokonga, me whakarato anō e koe:
ngā taunakitanga o te wāriu o ngā hea e hokona ana
ngā taunakitanga, whakaaetanga rānei hei tautoko i tētahi hokonga wāriu iti iho (mēnā kei raro i te whakatau wāriu).
Mēnā kei te tono aweretanga koe mai i te whakarato i tētahi wāriu motuhake, me whakaoti e koe ētahi puka 26 me tō tono ōta tuku me te utu i tētahi utu tāpiri o te $22.
Haere ki te paetukutuku a Te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
Herenga ā Nuku Aotearoa
The Outdoor Access Commission
Ko Herenga ā Nuku Aotearoa te tari Karauna e tiaki ana me te whakarākei ake i te āhei atu o te iwi whānui ki ngā wāhi i waho mō te katoa i Aotearoa — te hunga hīkoi, eke pahikara, hī, eke hōiho, rangatira whenua, omaoma me te maha atu. He rōpū iti tō Herenga ā Nuku Aotearoa kei Te Whanganui-a-Tara me ngā kaitohutohu ā-rohe kei te motu.
Mēnā kei runga pūrere pūkoro koe, he iti ake rānei tō mata, me pāwhiri ki ngā rārangi e toru kei roto i te porohita whero kei te pikitia i raro kia puta ake ai te rapu.
PÄNUI
NO:
APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
22 A20220011747 217/93,
219/93,
220/93,
235A/93
Julian Francis
Rihari
Lachlan Rhythm Rihari - Constitute a Kaitiaki Trust
and appoint Julian Francis Rihari as trustee
23 A20220013477 113A/93,
118/93
Christine Dawn
Hollis
Polly David also known as Miria Te Paraiaki David
(nee Peachey) - Succession
24 A20210007511 113A/93,
118(6)/93
Lorraine Mona
James
Agnes Flora Matehaere Piper also known as
Agnes Flora Matehaere Fairl...
Contents:
Applications for hearing in JULY | HÖNGONGOI 2022:
(Please note that these in person hearings may be substituted for remote hearing by
Zoom depending on operating Covid-19 protocols)
2 - 9 Aotea District
10 - 15 Tairäwhiti District
16 - 22 Taitokerau District
23 - 26 Takitimu District
27 - 30 Te Waipounamu District
31 - 39 Waiariki District
40 - 46 Waikato Maniapoto District
47 - 59 Applications fi led in the offi ce of the Chief Registrar
60 - 66 Notices
68 - 70 Mäori Lan...
PÄNUI
NO:
APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
10 A20220015982 113A/93,
118/93
Paul Anthony
Munro
Phillip John Munro also known as Piripi Parata
Munro - Succession
11 A20220015642 113A/93,
118(6)/93
Maryanne Georgina
Edwards
Ngarangi Kanoa Babbington also known as
Kanoa Karangi Babbington or Ngarangi Kanoa -
Succession (further interests)
12 A20220015702 113A/93,
118(6)/93
Adrian Hare
Hikungarara Reweti
Benjamin Peneamine Van - Succession (further
interests)
13 A202...
block and a vesting order made at
102 Rotorua MB 332-333 on
5/4/1956 - Application to the Chief
Judge
AP-20230000027565
A20220010829
45/93 Nathan John Bevin CJ 2022/30 - David Te Au and a
succession order made at 41 South
Island MB 9-10 on 24/2/1965 -
Application to the Chief Judge
AP-20230000027567
A20220011703
45/93 Donna Marie Barnes CJ 2022/31 - Norma Margret
Matenga or Norma Margret Barnes
or Tepara Barnes and a succession
order made at 54 Taupo MB 375-376
on 11/4/1979...