Skip to main content

Search results for "Te Atiawa ki Whakarongotai"

Found 380 items matching "Te Atiawa ki Whakarongotai".

I puta te whakataunga tuatahi reo rua o te Kooti Whenua Māori
First bilingual Māori Land Court judgment published

14 Dec 2022  |  News

  As the first fully bilingual judgment issued in its history, it signals the enhancement of te reo Māori in the Court. This, at a time when the nation is celebrating the 50th year of the anniversary of the Māori language petition, the 40th anniversary of te kohanga reo and the 35th anniversary of te reo Māori becoming an official language of Aotearoa New Zealand.

Located in:  Hui and court hearings News

Te uru ki te pūkete puka
Access the physical record

Ki tēnei whārangi Ngā pūkete e wātea ana ki te tiro Te mahi kape o te pūkete kooti Ngā pūkete e wātea ana ki te tiro E wātea ana te nuinga o te  pūkete ki te iwi whānui hei tirotiro i te kape puka.

Located in:  The court record

This result only matches your search query when viewed in Te Reo Māori.

Te kimi i ō whenua
Find your land

For printed versions, there is a cost of 20 cents per black and white page and 40 cents per colour page. Te uru ki te pūkete puka Access the physical record Read about the records that are available to view in hard copy.

Located in:  Māori land

Tō mātou hītori
Our history

Pou hihiri Pou rarama Tēnā te pou Te pou herenga tangata Te pou herenga whenua Te pou ka toko Te pou ka hiki Te pou ka eke tū tārewa ki ngā rangi tāwhaowhao Ūtaina atu ngā kōrero nei Mā te pūreirei tōngakengake ki te whakahaumanu i te pou o taku whare kōrero Tōtoro te pūhina o te ata hāpara o te ata kura o te ata tū Ki ngā taiwhenua ki ngā papa kāinga ki te one e...

Located in:  Who we are

Ngā utu tono
Application fees

Apply for a fee waiver in Pātaka Whenua  Download the fee waiver application form  Application fees Ngā tono me te kore utu Applications without fees Application for Dispute Resolution Application to form a Whānau Trust (when filed together with succession) An application under the Family Protection Act 1955 An application under the Law Reform (Testamentary Promises) Act 1949 Ngā tono $23 $23 applications Changing your name in the Māori Land Court record Noting of...

Located in:  Our application process Apply to the court