Kei waengapū i te hōtaka mahi o Puna Hāpai ko te whakatairanga me te whakawhanake i te reo Māori me ōna tikanga puta noa i te Kooti, tae atu ki te tautoko, te ārahi, me te tū hei māngai kia toka te whakaaro Māori puta noa i ngā mahi a te Kooti, ā-rautaki nei, ā-mahi nei hoki.
Documents/Articles/MLC-Purongo-a-tau-te-reo-printer-version.pdf (16 mb)
For information about your voting options, contact Election Services on 0800 922 822 or email info@electionservices.co.nz Information hui are being held around the motu during the voting period. Go to Te Arawhiti's website for dates.
As the first fully bilingual judgment issued in its history, it signals the enhancement of te reo Māori in the Court. This, at a time when the nation is celebrating the 50th year of the anniversary of the Māori language petition, the 40th anniversary of te kohanga reo and the 35th anniversary of te reo Māori becoming an official language of Aotearoa New Zealand.
She also acted as legal counsel for Treaty claimants and Māori land clients. She holds a LLM from Te Herenga Waka Victoria University of Wellington, and in 2023 received her PhD at Te Whare Wānanga o Awanuiārangi for her thesis "Ko te mana te utu: Narratives of sovereignty, law, and tribal citizenship in the Pōtikirua ki te Toka-a-Taiau District".
Auē te mamae me te ngaukino nei. Haere, wheturangitia ki te Waka o Rangi kia Taramainuk,u noho mai koutou hei whetū ārahi mo tātou ngā waihotanga.
Documents/Articles/Maori-Land-Court-Annual-Report-Matariki-2022-Matariki-2023.pdf (11 mb)
Ngā mate o te tonga, o te raki, o te rāwhiti, o te uru, haohia i Te Kupenga o Taramainuku ki Te Waka o Rangi.
PÄNUI NO: APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT: 32 A20220016844 118(6)/93 Atawhai Fata Te Waiwhenua Waenga - Succession (further interests) 33 A20220015584 118(6)/93 Deputy Registrar Te Aotangata Pikikotuku also known as Te Ao or Aotangata Pikikotuku or Tio Te Aotangata or Te Aokautere Pikikotuku - Succession (further interests) 34 A20220016442 118(6)/93 Deputy Registrar Christine Brooks also known as Christine Te Urumanao Brooks or Chri...
Te Mana Tuku: He kōrero ārahi, he kohinga pukapuka ēnei nā Te Kooti Whenua Māori hei āwhina i te iwi Māori – me ētahi atu e ngākaunui ana – ki te whai māramatanga mō ngā take whenua Māori o te wā.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-succession-tereo.pdf (1.2 mb)
Auē te mamae me te ngaukino nei. Haere, wheturangitia ki te Waka o Rangi kia Taramainuk,u noho mai koutou hei whetū ārahi mo tātou ngā waihotanga.
Documents/Articles/Maori-Land-Court-Annual-Report-Matariki-2023-Matariki-2024.pdf (11 mb)
Te Kooti Whenua Māori/ Te Kooti Pira Māori Pūrongo-A-Tau - Matariki 2023 - 2024 PŪRONGO Ā-TAU Te Kooti Pīra Māori Māori Appellate Court Matariki 2024 Matariki 2025 2 Te Kooti Whenua Māori/ Te Kooti Pira Māori Pūrongo-A-Tau • Matariki 2024 - 2025 Nau mai e te ao Haere mai i te pō Kuhu mai e te wairua Tū mai e te aroha Tū atu e te pono Hei ārahi kia tika, kia wātea, kia ora Koia rā e Rongo whakairia ake ki rung...
Documents/Articles/MLC-Purongo-a-tau2024-25-print2.pdf (24 mb)
