For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
SECTION:
APPLICA...
We plan to approve up to twelve (12) mediators through this process.
There may be more opportunities to apply in the future, depending on demand for the service.
Kia oti i a koe ngā āpure e hiahiatia
ana mō te tono whakakore uru,
panuku whakararo ka pāwhiri
“Submit Application”.
Hātepe 12
I muri i tēnei, ka akiaki te wāhanga Payment details i a koe ki te tohu mēnā e hiahia ana ki te
tono i tētahi whakakorenga utu mō ngā utu tono.
9 māorilandcourt.govt.nz
Ingoa tuatahi Ingoa Whānau
Hātepe 13
Kia mutu te tuku i te tono, mā tētahi kara kākāriki e whakaū i te tukunga me te tuku i tō nama
tohutoro tono ki a koe.
Travel time (for all appointments) $75.00 per hour
12. All fees for time in attendance are GST exclusive.
7 Unless directed otherwise, the hourly rates will automatically change along with any changes to the Waitangi
Tribunal rates.
Whenua Māori held by the owners
12. Where the title to whenua Māori is held directly by the owners (i.e. there is no
administration structure such as a trust or incorporation in place over the land) a mortgage
has to be approved by every owner on the title (ss 147 and 150C of the Act).
For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
SECTION:
APPLICA...
the right to appear te mōtika kia tae ā-tinana
third party hunga kē
threshold has been met kua tau ki te taupae
threshold test whakamātautau taupae
tight timeframes angawā whāiti
traditional tuku iho
transcript tuhinga kape kōrero
transfer /transferred whakawhiti
10
share hea
shareholder kaipupuri hea
shareholding pānga hea
signing waitohutanga / hainatanga
significant and irreversible prejudice tino whakahāweatanga putanga kore
site visit takahi whenua
sitting noho...