The Māori Land Court must confirm any trust order you decide upon (sections 219 or 244 of Te Ture
Whenua Māori Act 1993).
If you require assistance, please contact your local Māori Land Court office.
For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
SECTION:
APPLICA...
He mea āhukahuka Te Rautaki Reo o Te Kooti
Whenua Māori i te hōhonu me te iho tāroa o
te whanaungatanga i waenga i te reo Māori, te
tāngata whenua, me te whenua anō, he tohu i te
tino hiranga o te oranga me te whakamarumaru-
tanga o te reo Māori.
The working list of potential owners was updated at a sitting of the Māori Land Court in Te
Waipounamu on 9 September 2021. Further successions will be ongoing.
Hokahōkai ana ō waewae ki te pakirau o tēnei whare,
Awhe mai ana ki te hau kāinga,
Ki te pou herenga tangata, ki te pou herenga whenua, ki te pou whare kōrero
Ki te pae o Te Kooti e.
RETENTION AND DISPOSAL APPRAISAL
REPORT
Te Kooti Whenua Māori
Māori Land Court
Te Kooti Pīra Māori
Māori Appellate Court
Court records
Version 2.7a
17 May 2016
Date of Document: 17 May 2016
Name of public office: Māori Land Court and Māori Appellate Court, Ministry of Justice
Te Kooti Whenua Māori me Te Kooti Pīra Māori, Te Tāhū o te
Ture
Public of...
Ko te tikanga o tēnei
wāhanga o te ture, he whakamana i te Kooti
Whenua Māori hei kaiwhakahaere mō ngā
whenua o ngā kaipupuri Māori, e āhei ai te
whakapaipai, te hiki ake i te wāriu, me te
whakahou ake i te taitara, mō te painga o
te katoa.
Me
tuku te tono ki te kooti mō te whakahaere
anō i te keehi, i roto i te rua tekau mā waru
rā mai i te whakaputanga o te tono (te rā
whakahaerenga rānei o te keehi).