Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Waikato-Maniapoto
PĀNUI
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga ō ngā tono ā muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Tauranga
Courtroom 1.10, McLean House, 26
McLean Street, Tauranga
Wednesday 13 December 2023
T M Wara, Judge (Presiding)
PANUI NO: TIME: APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
SDec11 2:00 PM A20220008742 /
AP-
20230000026694
239/93
240/93
Betty Ngah...
Nā reira, ko
ngā whenua o te Karauna, he whenua nō te
rangatira whai mana.
3 He pito whenua kua whakawehea, ā, kua
whakatahatia mō tētahi kaupapa motuhake.
4 He hapū, he whānau rānei e hono ana ki te
tipuna kotahi.
5 He pepa kua whakaritea, ā, kua hainatia e
te kooti hei whakamana i te whakahau a te
kaiwhakawā o taua kooti.
6 He tangata kua tohua hei māngai whenua
mō ngā kaipupuri, ngā kaiwhiwhi hua rānei.
Kāhore tētahi e āhei ana ki te pōti mō ngā
hea o te rangatira kaipupuri whenua kua
mate, kia oti rā anō te whiwhinga mana
tuku. Engari anō tētahi 3 kaitohatoha, kua
tohua nei e te Kooti Teitei 4 hei kaitohatoha,
ka āhei ki te pōti i te taunga 5 hea, ki te
kaitohatoha kaiwhakahaere.
Footnotes
32
Title1 reconstruction and
improvement
Section 288 of the act sets out the matters
to be considered by the Māori Land
court for partition 2, amalgamation 3, and
aggregation 4 applications. in each case, the
opinion of the owners or shareholders must
be taken into account.
Poutūterangi 2010
Nā Adrian Heke te whakaahua
2
Taitara 1 hanga tuarua me
te whakahou
Kei te wāhanga 288 o te Ture e whakatakoto
ana ngā take hei titiro mā te Kooti Whenua
Māori e pā ana ki te tono whakawehe 2,
whakahono 3, me te whakakotahi 4.
For
information about granting confirmation
of an instrument of alienation 1 or about
transfers of whole blocks of Māori land,
please contact a Māori Land Court office
(see page 6 for your nearest office).
2
Use of vesting orders
Except when Māori land 2 is vested 3 in a
Māori incorporation 4, Māori land shares can
only be transferred by a vesting order 5 made
by the Māori Land Court.
See Part 12 of Te Ture Whenua Māori Act 1993.
2. The traditional Māori tribal hierarchy and social order made up of hapū (kin
groups) and whānau (family groups), having a founding ancestor and territorial
(tribal) boundaries.
3.
A claim or liability attached to property, for example a lease, a mortgage or a
charge.
2. When the High Court confirms the appointment of an executor to administer the
will of a deceased person, the authority for that person to act is given in a grant of
probate.
3.