Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
Maori Land Court, Rotorua, 1143 Haupapa Street, Rotorua |
Or Via Zoom – Meeting ID: 851 0825 3828 | Passcode: 024235
Monday, 21 October 2024
Deputy Chief Judge C T Coxhead Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
Maori Land Court, Rotorua, 1143 Haupapa Street, Rotorua |
Or Via Zoom – Meeting ID: 851 0825 3828 | Passcode: 024235
Monday, 21 October 2024
Deputy Chief Judge C T Coxhead Presiding
PĀNUI
NO.
E haere ana ētahi mahi anō ki te whakapa-
kari ake i te wheako a te marea (Kua whai ora te
tangata), kia māmā ake te toro
atu ki ngā ratonga (Kua huakina
te tatau), me te whakamāmā i
te hangarau mō te marea (Kua
puta mai he ao hau).
He whakamārama
3
4
ake, ka whakaarohia ake ngā whakapae.
Ko te tikanga me tuku rawa ngā kaitiaki me
ngā kaiwhiwhi hua he tono kia whakamutua
tētahi kaitiaki.
Ko te tikanga o tēnei
wāhanga o te ture, he whakamana i te Kooti
Whenua Māori hei kaiwhakahaere mō ngā
whenua o ngā kaipupuri Māori, e āhei ai te
whakapaipai, te hiki ake i te wāriu, me te
whakahou ake i te taitara, mō te painga o
te katoa.
Mā te whakakotahi i ngā pānga moni whiwhi iti ka nui ake pea ngā moni whiwhi mā te whānau, ā, ka nui ake pea te whai wāhi atu ki te whanaketanga whenua me te mana rangatira whenua.
