TRANSFERRING SHARES TO FACILITATE PARTITION
If owners of Māori land shares agree or arrange to allot
shares on a partition, the MLC may make a vesting order to
give effect to the agreement. Section 164 of the Act applies.
7. The traditional Māori tribal hierarchy and social order made up of hapū (kin
groups) and whānau (family groups), having a founding ancestor and territorial
(tribal) boundaries.
8.
Prior to its integration into the Department for Courts
and Ministry of Justice, the Māori Land Court was
part of a section within the Department of Māori
Affairs (often referred to as the court section).
If any named beneficiary’s right to succeed under section 108(2) of Te Ture Whenua Maori Act 1993 is not
evident from his or her relationship to the deceased, explain how the beneficiary qualifies under that section:
[specify]:_________________________________________________________________________________________
19.
TIME APPLICATION NO. SECTION APPLICANT SUBJECT
SP6 11:45 AM AP-20260000013103 67/93 Charmaine
Adelle
Oosthuizen
He hui e whakahaeretia ana e
tētahi kaiwhakawā
Judicial Conference in relation to the
Māori Reservation known as
Cambridge Community Marae, being
Section 1 Survey Office Plan No.
57442, Block IX Cambridge Survey
District (South Auckland Land
District) comprising 2.2305 hectares
and AP-20260000006960
SP7 11:45 AM AP-2026...
I kopoua a Chief Judge Isaac hei Kaiwhakawā
o te Kooti i te rā 20 o Tihema 1993, waihoki, hei
Kaiwhakawā Matua Tuarua o te Kooti i te rā
8 o Hepetema 1999. Nā wai rā i kopoua ia hei
Kaiwhakawā Matua o te Kooti i te rā 13 o Akuhata
2009, ā, i taua tau tonu, i te rā 11 o Hepetema,
whakamana ai taua tūranga i tētahi nohoanga
motuhake ki te marae o Pakirikiri kei Tokomaru
Bay.
• Any revenue from the lease or licence must be used as
directed by the MLC.
Section 150A of the Act (as amended by section 24 of
Te Ture Whenua Māori Amendment Act 2002) requires any
lease for longer than 52 years to have the consent of at least
half the beneficial owners of the land and the approval of the
MLC.
the right to appear te mōtika kia tae ā-tinana
third party hunga kē
threshold has been met kua tau ki te taupae
threshold test whakamātautau taupae
tight timeframes angawā whāiti
traditional tuku iho
transcript tuhinga kape kōrero
transfer /transferred whakawhiti
10
share hea
shareholder kaipupuri hea
shareholding pānga hea
signing waitohutanga / hainatanga
significant and irreversible prejudice tino whakahāweatanga putanga kore
site visit takahi whenua
sitting noho...