Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Te mana whiwhi mana tuku
Hāunga anō ngā mea whai wira (tirohia te
whārangi 6), ko te mana tuku whenua Māori,
hea kaporeihana Māori rānei, ka taka mai ki
raro i ngā ritenga ture wāhanga 109 e whai
ake nei:
• Ko te pouaru 15, te hoa moe rānei, ka whai
mana kia whiwhi ki ngā rawa, kia mate, kia
mārena anō rānei ia.
Whenua hono ki tētahi rori kaunihera
Mēnā he poraka hono ki tētahi whenua
kaunihera, mā te kaunihera ā-rohe te tono
hei whakaae.
6
rātou tautoko. Me whai whakaaetanga
ā-tuhi mai i ērā kāre e tae mai ki te hui.
Mā tēnei ka whai
mana te papa kāinga i raro i te ture, kātahi te
Kooti ka āhei ki te tuku whakahau hei tohu
trust 6 hei whakahaere i te papa kāinga nei.
Mēnā kei te mōketehia, kei te nama rānei
te whenua, e kore e taea te whakataha, kia
wātea rā anō aua nama.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Special Sittings
At Whāngarei
Māori Land Court, Level 2, 16 Rathbone Street, Whangarei 0110
Tuesday 6 August 2024
Judge T K T A R Williams, Presiding
PĀNUI NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
At Rotorua | Māori Land Court, Hauora House, 1143 Haupapa Street, Rotorua |
Wednesday 6 November, 2024
Judge T M Wara, Presiding
PĀNUI
NO.