Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Aotea
PĀNUI
He pānuitanga tēnei kia mohiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawa, ki te uiui hoki, i nga
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Porirua
Courtroom 2
Porirua District Court
4 Hagley Street
Porirua
Friday 17 November 2023
Judge A M Thomas
PANUI NO: TIME: APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
SNov8/1 11:05AM AP-20230000023401 214/93
219/93
220/93
222/93
Putiputi
Tahana
(Frost...
Taitokerau
PĀNUI
He pānuitanga tenei kia mohiotia ai ka tu Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawa, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Auckland
Ministry of Justice District Court
9-11 Ratanui Street, Henderson
Monday 13 November 2023
Judge A M Thomas, Presiding
PĀNUI NO: TIME: APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
SP 14 11:30 AM AP-20230000020836
A20230004524
113/93
118/93
Mon...
As the first fully bilingual judgment issued in its history, it signals the enhancement of te reo Māori in the Court. This, at a time when the nation is celebrating the 50th year of the anniversary of the Māori language petition, the 40th anniversary of te kohanga reo and the 35th anniversary of te reo Māori becoming an official language of Aotearoa New Zealand.
For example, if your email is “māorilandcourt123@justice.govt.nz”, then Pātaka Whenua will pick
your Username as “māorilandcourt123”.
3.4 You can change your “Username” if you prefer a different one.
The Jury Trial Protocol and Jury Trial Guidelines have been modified to take account
of the Government’s decision, and in light of this public health advice.
To support these changes, the Ministry of Justice is updating its advice to those who
are summoned for jury duty.
If an owner of Māori freehold land in multiple ownership has paid more than their share of water services changes, they can apply to the Māori Land Court for a “charging order” to recover the excess amount paid.
LAND TO BE EXCHANGED:
Names of owner Shares to be exchanged
Name of Block Value of shares
Names of owner Shares to be exchanged
Name of Block Value of shares
Names of owner Shares to be exchanged
Name of Block Value of shares
Names of owner Shares to be exchanged
Name of Block Value of shares
IS TO BE EXCHANGED WITH:
Names of owner Shares to be exchanged
Name of Block Value of shares
Names of owner Shares to...