TE WAIPOUNAMU
PĀNUI
Contact Details
Office Te Waipounamu District
Address Māori Land Court, Justice and Emergency Services Precinct, 20 Lichfield Street, Christchurch
Mailing address DX Box WX11124, Christchurch
Phone 03 962 4900
Email mlctewaipounamu@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te ui...
AOTEA
PĀNUI
Contact Details
Office Aotea Māori Land Court, Ingestre Chambers
Address 74 Ingestre Street
Mailing address DX Box PX10207, Whanganui
Phone 06-3490770
Email mlcaotea@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Special Court Sitt...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP14 10:55 AM AP-20260000002104 239/93 Trustees of
Pukawa D3 Ahu
Whenua Trust
He whakarerekētanga ki ngā
tarahitī mō Pukawa D3 Ahu
Whenua Trust
Replace Edward Te Tuiri Hakopa
with Ben Te Aonui Goldsbury-Hapi
and Josephine Mitareta Cooper-
Marsh as responsible trustees of the
Pukawa D3 Ahu Whenua Trust
SP15 11:00 AM AP-20260000003889 239/93 John Hura He whakarerekētanga ki ngā
tarahitī mō Ohuanga Trust
Reduce the responsibl...
Ko tētahi haepapa nui i ō mātou mahi
katoa, waihoki, ko te taura matua pea e herehere
nei te Kooti Whenua Māori ki Te Puni Kōkiri,
ki te Tumu Paeroa, ki te Roopu Wakamana i te
Tiriti o Waitangi anō hoki, ko ā tātou mahi ki te
whakahoki i te whenua, ki te manaaki i te whenua
hei kāinga mō te iwi Māori.
He mea āhukahuka Te Rautaki Reo o Te Kooti
Whenua Māori i te hōhonu me te iho tāroa o
te whanaungatanga i waenga i te reo Māori, te
tāngata whenua, me te whenua anō, he tohu i te
tino hiranga o te oranga me te whakamarumaru-
tanga o te reo Māori.
I taua pūrongo hoki rā te kōrero
mō te kaupapa hou, mō “Hangaia te Whare” me
tana aro atu ki te aronga matawhānui o te Kooti
Whenua Māori, arā, kia tu hei Kooti Māori e
tawharau nei i te pae tangata, i te pae whenua, i te
whare kōrero.
Pae Tukutuku Poutama
Kei a te Pae Tukutuku Poutama te haepapa ki te
rēhita i ngā taitara whenua, ki te pūmau anō hoki
ki te mana o te pūkete me te putunga, tae atu anō
hoki ki te pūnaha raraunga.