OFFICE OF THE CHIEF REGISTRAR
PĀNUI
Contact Details
Office Office of the Chief Registrar / Māori Appellate Court
Address Level 7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace, Wellington 6011
Mailing address DX Box SX11203, Wellington
Phone 04 914 3102
Email mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday, 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Pīra
Māori ki te whakawā, ki te
AOTEA
PĀNUI
Contact Details
Office Aotea Māori Land Court, Ingestre Chambers
Address 74 Ingestre Street
Mailing address DX Box PX10207, Whanganui
Phone 06-3490770
Email mlcaotea@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Special Court Sitt...
TAIRĀWHITI
PĀNUI
Contact Details
Office Tairāwhiti
Address 37 Gladstone Road
Mailing address DX Box: PX10106, Gisborne
Phone 06 869 0370
Email mcltairawhiti@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Special Court Sitting
The following...
Hokahōkai ana ō waewae ki te pakirau o tēnei whare,
Awhe mai ana ki te hau kāinga,
Ki te pou herenga tangata, ki te pou herenga whenua, ki te pou whare kōrero
Ki te pae o Te Kooti e.
TE WAIPOUNAMU
PĀNUI
Contact Details
Office Te Waipounamu District
Address Māori Land Court, Justice and Emergency Services Precinct, 20 Lichfield Street, Christchurch
Mailing address DX Box WX11124, Christchurch
Phone 03 962 4900
Email mlctewaipounamu@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te ui...
AOTEA
PĀNUI
Contact Details
Office Aotea Māori Land Court, Ingestre Chambers
Address 74 Ingestre Street
Mailing address DX Box PX10207, Whanganui
Phone 06-3490770
Email mlcaotea@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Special Court Sitt...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP14 10:55 AM AP-20260000002104 239/93 Trustees of
Pukawa D3 Ahu
Whenua Trust
He whakarerekētanga ki ngā
tarahitī mō Pukawa D3 Ahu
Whenua Trust
Replace Edward Te Tuiri Hakopa
with Ben Te Aonui Goldsbury-Hapi
and Josephine Mitareta Cooper-
Marsh as responsible trustees of the
Pukawa D3 Ahu Whenua Trust
SP15 11:00 AM AP-20260000003889 239/93 John Hura He whakarerekētanga ki ngā
tarahitī mō Ohuanga Trust
Reduce the responsibl...
Ngā Pānui Mai i Ngā Tari
Te Taitokerau Courtroom, Whangārei
22
Māori Land Court / Māori Appellate Court Annual Report Matariki 2022 – Matariki 2023
Waikato Maniapoto
He Ao Hou
He ao hou, kua puta mai
Me he kāhu, hāro i te rangi
Mai Hui te Rangiora
Ko tōnā karere, he reo mō te iwi e
Ānei mātou o Te Kooti
Hāpai ana, ko te manaakitanga, te whāinga
Kia tautāwhitia te pae tāngata e
Tautokona pū ana, ko te whenua
hei oranga...
For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
SECTION:
APPLICA...