Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Te utu i ngā tāngata tika
Pay the right people
You must ensure that the funds received for the trust are applied for the benefit of the shareholders or beneficiaries of that trust.
Me pai te tiaki i ngā kaute me ngā pūkete
Keep good accounts and records
You must keep good financial and administration records for the trust.
“Ahakoa e mōhio ana mātou he pai ake ki te maha o ngā rangatira whenua te hono mai kanohi ki te kanohi ki a mātou, kei te mōhio mātou kei te tino matatau haere ngā whakatipuranga tamariki, ā, ka pai ki a rātou te Pātaka Whenua i te mea mā rātou anō e whakahaere,” te kī a Steve Gunson.
Whakapā atu ki a mātou mēnā he āwangawanga ōu
Mēnā kāore i pai ki a koe ā mātou ratonga, me whakamōhio mai ki a mātou kia pai ai te mahi tahi ki a koe ki te whakatau i ō āwangawanga.
E tūtohu ana mātou kia noho ō meneti o te kooti ki tētahi wāhi pai, ākene ka hiahiatia a tōna wā. Te whakatau kooti
Ko te whakatau kooti te tuhinga e whakaū ana i te huringa ā-ture ki te mana rangatira, tūranga hoki/rānei o te whenua.
Aotea
PĀNUI
He pānuitanga tēnei kia mohiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawa, ki te uiui hoki, i nga
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Levin
Māori Land Court
Te Takeretanga o Kura-hau-pō
Community Centre & Library
10 Bath Street
Levin
Tuesday 19 September 2023
Judge A H C Warren
PANUI NO: TIME: APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
SSept19/1 1:00 PM AP-20230000031819 239/93 Clinton
Hema...
For further clarification please contact:
Office: Level 7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace, Wellington, DX Box SX 11203, WELLINGTON PH:
(04) 914 3102 Fax: (04) 914 3100
Office of the
Chief Registrar
PĀNUI
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā , ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Chief Judge applications
To be heard at Hamilton
Māori Land Court,
Level 2, BNZ Centre
354 Victoria Street
Hamilto...
Waiariki
PĀNUI
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Ōpōtiki
Ministry of Justice, District Court, 117
Church Street, Ōpōtiki
Tuesday 5 September 2023
Judge T M Wara Presiding
PANUI NO: TIME: APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
SSep1/1 10:20 AM AP-20230000023532 158/93,
164/93
Anthony
Selwyn
Insley
Awanui Haparapar...
Whakaarotanga
Me whai whakaaro te kōti:
• ki ngā hiahia o ngā kaipupuri
• ki te pānga o te noho whenua ki ngā
kaipupuri
• ki ngā mahinga pai me ngā
whakahoutanga tōtika mō te whenua.