The matter was heard in the Aotea Māori Land Court, by Judge A H C Warren and Dr Ruakere Hond, in Whanganui on 1 and 2 September 2022 in both languages and with the aid of a te reo Māori interpreter.
It includes:
Court files (the physical and electronic application file that holds all documents and correspondence about a matter in the Court)
Minute books (the physical copy of all conversations and decisions made by the Court)
Court orders (the decisions made by a Registrar or the Court)
Instruments of alienation (the legal tool used to make changes to a land block)
Block order files (the physical record of all dealings and decisions about a land block filed and held by the Court)
Stat...
You can visit one of our offices to view:
current and historic ownership lists for whenua Māori
minutes of hearings of Court and Registrar decisions
current and historic memorial schedule information recording leases, occupations and other land uses
orders made by the court or a Registrar – including:
title orders (creating Māori land)
trust orders (names of trustees and terms of trust)
succession orders (names of successors to an estate)
vesting orders (transfers of shares in Māori land...
A minority of landowners with a majority
shareholding don’t automatically overrule a majority of
landowners owning a minority shareholding. The judge will
need to hear all parties and will decide from the evidence
and the Act which view should prevail.
Ngā tono $68
$68 applications
Succession to Māori land
Transfer of shares in Māori land
Establishment of a trust over Māori land
Adding, reducing, or removing trustees of a trust which manages Māori land
Determining the ownership of structures on Māori land
Occupation of Māori land
Ngā tono $228
$228 applications
Partition, subdivision, amalgamation and aggregation of Māori land
Anything related to a Māori incorporation
Roadways, access, easements and surveys of Māori land
Commercia...
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal
Māori words for the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal prepared by Judge Alana Thomas. Download the resource here.
Mihi
Ngā Kōrero
Kupu whakataki 3
Ngā Kaiwhakawā o te Kooti/Judges of the Court 4
Ngā Kaiwhakawā Hou 6
Ngā karakia o Matariki me Puanga 8
Matariki me Puanga Horahora 8
Whakarite mō te anamata – “Hangaia te whare” 9
Ngā kōrero hou mō ngā mahi a te Pae Matua 10
Ngā kōrero raraunga whenua Māori hou 11
Ngā paearu mahi ā-motu 13
Te rautaki mō Te Ao Māori 14
Te Reo Māori ki te Kooti whenua māori 15
Ngā kōrero hou mō ngā mahi a ngā rohe 16
Ngā Whakataunga a ngā Kooti 26
Ngā kauhau me ngā whak...