Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Kei ngā reo pāorooro o ngā pari kārangaranga puta noa i te motu, tēnā rā koutou katoa!
The Māori Land Court is pleased to announce the public launch of Te Puna Manawa Whenua , the Māori Land Court Bench Book, which is now available on the Courts of New Zealand website.
Kei aku iti, kei aku rahi, kei ngā mātā waka o te motu, tēnā koutou On Friday, 1 September 2023, the Hon. Nanaia Mahuta, Associate Minister of Māori Development, announced the appointment of Chief Judge Caren Leslie Fox as the Chairperson of the Waitangi Tribunal.
Kei ngā maunga whakahī kei ngā wai tuku kiri o tēnā awa o tēnā awa, ki tātou ngā waihotanga o rātou mā
tēnā hoki tātou, e te Rangahaurunga e te Rangahauraro tēnei rā e mihi ana. Tēnā koutou e ngā ringa raupā
e whiria te taurā here o te tangata, tēnā koutou e whāngai nei i ngā wawata o te mōrehu tangata o te mōrehu
whenua.
Kei ngā maunga whakahī kei ngā wai tuku kiri o tēnā awa o tēnā awa, ki tātou ngā waihotanga o rātou mā
tēnā hoki tātou, e te Rangahaurunga e te Rangahauraro tēnei rā e mihi ana. Tēnā koutou e ngā ringa raupā
e whiria te taurā here o te tangata, tēnā koutou e whāngai nei i ngā wawata o te mōrehu tangata o te mōrehu
whenua.
Koutou
ngā kaihāpai, ngā kaitautāwhi ō uki, ō nāianei
hoki, nei rā te mihi kauanuanu e rere atu nei ki
a koutou, mā o koutou mahi ka toitū Te Kooti
Whenua.
Kei ngā maunga
whakahī kei ngā wai tuku kiri, kei ngā manu huia tēnā koutou i raro i ngā āhuatanga o te wā.
I am pleased to confirm that I have approved the release of a new Practice Note covering
lawyers appointed and paid for under the Māori Land Court’s Special Aid Fund.
