For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
SECTION:
APPLICA...
Te whakaoatitanga o Kaiwhakawā
Matua Fox i Te Pā, i Te Whare
Wānanga o Waikato
◆ Kei te mau wārati anō hei
Kaiwhakawā Kē o Te Kooti Taiao
Kaiwhakawā Te Kani Williams
Tūhoe, Whakatōhea, Ngāi Tai
ki Torere, Ngāti Manawa, Ngāti
Maniapoto, Tainui, Te Aupouri
◆ I kopoua i te 9 o Hakihea 2021
(te Kaiwhakawā 117 o Te Kooti
Whenua Māori)
◆ Kaiwhakawā Tūturu, Te Taitokerau
◆ Āpiha Whakawā o Te Rōpū
Whakamana i te Tiriti o Waitangi:
Te Ruku Tātari Ohotata mō Te
Reo Māori ki te Rā...
For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
DATE FILED:
SECT...
For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
DATE FILED:
SECT...
Ō Mātou Kooti
E whakahaeretia ana ngā mahi a Te Kooti Whenua
Māori i ngā rohe e whitu puta noa i Aotearoa, me
ngā tari ā-rohe mai i Whangārei i te tai tokerau
ki Ōtautahi i te Waipounamu. I tua atu i ēnei
tari ā-rohe, he tari pārongo tā mātou i Tāmaki
Makaurau me te Tari o te Kaiwhakawā Matua i Te
Whanganui-a-Tara.
Our Vision
The Māori Land Court is jointly operated by
administrative staff from the Ministry of Justice
and judicial officers, working towards a shared
vision:
Māori Land Court business profile
Kia tū hei Kooti Māori e tāwharau nei i te pae tangata, i te pae whenua, i te whare kōrero
To be a Māori Court that provides a shelter for the people, their land and their kōrero
He Aronga Matawhānui / Vision
Hei Kooti Māori
Hei tāwharau i te pae tangata
Hei tāwharau i te pae whenua
Hei tāwhara...
Pāorooro te reo poroaki ki uta, ki tai i runga i
ngā hau kōkōuri ki a rātou mā i kapohia e te
ringa kaha ō Aituā whanaungakore, koutou
ngā pou o Te Kooti Whenua kua ngaro i te
tirohanga kanohi, haere atu rā ki te huinga o
te kahurangi e pōhiri nei i a koutou.
Metadata
Title: National List of Māori Land in New Zealand
Date: 6/30/17
Published by: Office of the Chief Registrar, Māori Land Court, Ministry of Justice, Wellington
Email: mlol@justice. govt. nz
URI: http://www. maorilandcourt. govt. nz/your-maori-land/maori-land-data-service/
Disclaimer: http://www. maorilandonline. govt. nz/gis/disclaimer.
Metadata
Title: National List of Māori Land in New Zealand
Date: 6/30/16
Published by: Office of the Chief Registrar, Māori Land Court, Ministry of Justice, Wellington
Email: mlol@justice. govt. nz
URI: http://www. maorilandcourt. govt. nz/your-maori-land/maori-land-data-service/
Disclaimer: http://www. maorilandonline. govt. nz/gis/disclaimer.