Download the Māori Land Court glossary of terms.
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal
Māori words for the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal prepared by Judge Alana Thomas.
Ngā tono $68
$68 applications
Succession to Māori land
Transfer of shares in Māori land
Establishment of a trust over Māori land
Adding, reducing, or removing trustees of a trust which manages Māori land
Determining the ownership of structures on Māori land
Occupation of Māori land
Ngā tono $228
$228 applications
Partition, subdivision, amalgamation and aggregation of Māori land
Anything related to a Māori incorpora...
This practice note is subject to Part 16 of the Māori Land Court Rules 2011 (Rules).
3. This practice note applies to the use of the Special Aid Fund by the Māori Land Court and
the Māori Appellate Court (Court).
Transferring Māori Land Shares is one of a
series of Māori Land Court booklets designed
to help Māori – and anyone else with an
interest – to gain a fuller understanding
of current Māori land matters.
Transferring Māori Land Shares is one of a
series of Māori Land Court booklets designed
to help Māori – and anyone else with an
interest – to gain a fuller understanding
of current Māori land matters.
Transferring Māori Land Shares is one of a
series of Māori Land Court booklets designed
to help Māori – and anyone else with an
interest – to gain a fuller understanding
of current Māori land matters.
By application to the Māori Land Court to provide notice of the following hui:
Whenua: Omuturangi 7C2
Date: Saturday, 21 March 2026
Time: 2:00 PM
Venue: Hawera Library,
121 High Street,
Hāwera 4610
Zoom: Meeting ID: 946 7045 6816
Kaupapa:
To consider a 10-year lease to Richard Muller (Haybarn Farms Limited) from 21 February 2024
Establishment of an Ahu Whenua Trust
Election of trustees
Trust terms
For further information please contact Aotea Māori L...
By application to the Māori Land Court to provide notice of the following hui:
Whenua: Omuturangi 7C3
Date: Saturday, 21 March 2026
Time: 11:00 AM
Venue: Hawera Library,
121 High Street,
Hāwera 4610
Zoom: Meeting ID: 946 7045 6816
Kaupapa:
To consider a 10-year lease to Richard Muller (Haybarn Farms Limited) from 21 February 2024
Establishment of an Ahu Whenua Trust
Election of trustees
Trust terms
For further information please contact Aotea Māori...