As the first fully bilingual judgment issued in its history, it signals the enhancement of te reo Māori in the Court. This, at a time when the nation is celebrating the 50th year of the anniversary of the Māori language petition, the 40th anniversary of te kohanga reo and the 35th anniversary of te reo Māori becoming an official language of Aotearoa New Zealand.
Office of the
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
Via Zoom
Meeting ID: 873 0317 3648
I
Wednesday, 19 June 2024
Chief Judge C L Fox Presiding
PĀNUI
NO.
TE TAITOKERAU
PĀNUI
Contact Details
Office Te Taitokerau
Address 16 Rathbone Street
Mailing address DX Box AX10086, Whangārei
Phone 09 948 9940
Email mlctaitokerau@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Special Court S...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP14 10:55 AM AP-20260000002104 239/93 Trustees of
Pukawa D3 Ahu
Whenua Trust
He whakarerekētanga ki ngā
tarahitī mō Pukawa D3 Ahu
Whenua Trust
Replace Edward Te Tuiri Hakopa
with Ben Te Aonui Goldsbury-Hapi
and Josephine Mitareta Cooper-
Marsh as responsible trustees of the
Pukawa D3 Ahu Whenua Trust
SP15 11:00 AM AP-20260000003889 239/93 John Hura He whakarerekētanga ki ngā
tarahitī mō Ohuanga Trust
Reduce the responsibl...
Hokahōkai ana ō waewae ki te pakirau o tēnei whare,
Awhe mai ana ki tehau kāinga,
Ki te pou herenga tangata, ki te pou herenga whenua, ki te pou whare kōrero
Ki te pae o Te Kooti e.
WAIKATO MANIAPOTO
PĀNUI
Contact Details
Office Waikato-Maniapoto District
Address Level 2 BNZ Building, 348-354 Victoria Street, Hamilton
Mailing address DX Box GX10101, Hamilton
Phone 07 957 7780
Email mlcwaikato@justie.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau ma...
First Name Surname Shares
1 Lewis Charles Ablett-Kerr 0.7095
2 Faye Acker 0.05207
3 Huia Rahera Acker 0.05208
4 Steven Acker 0.05207
5 Christopher Robin Adair 0.097
6 Darlene Rosalie Adair 0.097
7 Derek Anthony Adair 0.097
8 Patrick Sydney Adair 0.097
9 Rino Carl Adair 0.097
10 Shane Hillary Adair 0.097
11 Leah Adam 0.006
12 Rachel Melanie Adams 0.1545
13 Tammy Theresa Adams 0.1545
14 Eileen Te Ataakura Aiono 0.0306
15 Joy Alexandre' 0.055
16 Marie Anne Ale...
The working list of potential owners was updated at a sitting of the Māori Land Court in Te
Waipounamu on 26 April 2022, minute book 76 Te Waipounamu 246-311.