Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Ngā kupu ture
Legal terms
Pānui mai ki ngā kupu ture ki waenga i te Kooti Whenua Māori.
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Kei raro te Ture Whenua Māori 1993, Ngā Ture me Ngā Waeture o te Kooti Whenua Māori i te mana ā-ture o Te Puni Kōkiri mā te Minita Whanaketanga Māori.
Te haere atu ki te hui takawaenga I te hui takawaenga, ka takawaenga te kaitakawaenga i ngā kōrero me te wānanga i waenga i ngā taha mō te raruraru me te ārahi i a rātou ki te rapu i tā rātou ake rongoā tōtika.
Ka whakaaroarohia e te Kooti ngā whakaaro o te whānau kei roto i te tauatanga, mēnā he tono hono kei waenga i te tamaiti whāngai me te (ngā) matua nōna ngā pānga, ā, me te wā i riro mai ai te whāngai ki raro i taua matua.
APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
AP-20230000031459 113/93
118/93
Rene Taukura Eunice
Cooper
Rene Wilkins also known as Reni Apatu or Te
Wehenga Ohurahanga or Ani Kaunihera or Ani
Hohepa - Succession
AP-20230000032254 239/93 Gabrielle Turuwhenua Jack Tomairangi Raharuhi Te Whaiti
Whänau Development Trust - Add Gabrielle
Turuwhenua as additional trustee
AP-20230000032563 239/93
338(7)/93
Rakeipoho Nathaneal
Taiaroa, Kim Michelle
Alexander
Pukawa C Lot 53 DP 34608 Blk...
Updated interim list of owners of the Toitoi SILNA Block Crown Land Block VIII Lords
River Survey District (South Island Landless Natives Act 1906)
The Māori Land Court has released an updated working list of potential owners entitled to
the Toitoi Land (Crown Land Block VIII Lords River Survey…
I tīmata tana mahi hei kaimahi tari mā tētahi Kaiwhakawā i Kirikiriroa i te tau 1986, ā, i mahi ia roto umanga ture tūmataiti me te kaunihera i Te Whanganui-a-Tara i mua i te neke ki Ingarangi i te tau 1990. I waenga i te tau 1990 me te 1995 i mahi ia rō umanga ture tūmataiti i Ingarangi i mua i te hoki mai ki Aotearoa ki tētahi tūranga i roto i te rōpū Ture Tūmatanui me Simpson Grierson i Te Whanganui-a-Tara.
Mā te kooti e whakatū ngā kaipupuri whenua,
e tuku hoki ngā whenua ki a rātou, mēnā
kāhore anō kia mōhiotia ko wai te hunga whai
pānga ki aua whenua, ko wai rānei kei te whai
mana kia whiwhi ki ngā whenua rā.
24 Ko te tangata e whai tika ana kia whiwhi ki
ētahi hea o tētahi tangata mate.
25 He whakapapa nō tētahi tangata, e tātai
ana, e hono atu ana ki taua tangata rā ki
tētahi whānau, tupuna rānei.
26 He whakaaetanga i waenga i ētahi tokorua,
ka whakamanahia e te ture....
