He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti Whenua Māori
Guide to understand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal
Download the resource here:
External link
Māori Land...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP5 14:45 PM AP-20250000011070 328/93 Raana Tuuta He ōta whakanoho mō Raana
Tuuta ki runga ia Kekerione 37
ABC 2
Occupation order for Raana Tuuta
on Kekerione 37 ABC 2
SP6 15:00 PM AP-20250000011058 133/93 Pamela
Seymour
He panonitanga ki te tūnga taitara
o Otonga 1E2 mai i te whenua atu
o te whenua Māori ki te whenua
Māori
Change the status of Otonga 1E2
from General land to Māori freehold
land.
WAIKATO-MANIAPOTO
PĀNUI
Contact Details
Office Waikato-Maniapoto District
Address Level 2 BNZ Building, 348-354 Victoria Street, Hamilton
Mailing address DX Box GX10101, Hamilton
Phone 07 957 7780
Email mlcwaikato@justice.govt.nz
Office hours Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai...
CJ 2025/48 - Rawhiti 2A3B2C2
Residue and an application filed
pursuant to Section 213 of the Māori
Affairs Act 1953, dated 7/6/1991, in
respect to the vesting of shares from
Atarangi Norman to Te Auporo
Rameka, Kaipo Ngapere Heke,
Anihipirini Pene Harris, and Hone
Tapahi Heke - Application to the Chief
Judge
SP 26 1:15 PM AP-20250000009637 98/93 Choyce Maere,
Carole Maere-
White and
Marcia Marriott.
He utunga mai I te Tahua Āwhina
Motuhake a te kooti - Payment...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP1 11:40 AM AP-20260000012059 239/93 Elaine Kay
Paget, Florence
May Kurei
He tauwehe i a Debra Ann
Tawhara i te John Paget Whānau
Trust
Remove Debra Ann Tawhara as a
responsible trustee of the John
Paget Whānau Trust
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP25 2:00 PM AP-20260000009331 240/93 Glenn Tootill He tauwehe i a Stacey Hakaraia
rātou ko Tukino Hohepa Kingi, ko
Michael Makaire Hakaraia, ko
Valarie Ellen Hakaraia Tamati i te
Hurakia Trust
Remove Stacey Hakaraia, Tukino
Hohepa Kingi, Michael Makaire
Hakaraia, and Valarie Ellen Hakaraia
Tamati as responsible trustees of the
Hurakia Trust
mailto:mlcaotea@justice.govt.nz
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP2 3:00 PM AP-20260000012331 241/93 Inu Marie
Kahaki
He tauwehenga i ētahi pānga
whenua atu i te Hoki Whatonga
and Tawini Mahara whānau trust
Removal of land interests from the
Hoki Whatonga and Tawini Mahara
whānau trust
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP2 1:30 PM AP-20250000001309 241/93 Colleen
Elizabeth Pinder
He tauwehenga i ētahi pānga
whenua atu i te Ramari Irihapeti
Heretaunga Whānau Trust
Removal of land interests from the
Ramari Irihapeti Heretaunga
Whānau Trust
