Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti Whenua Māori
Guide to underatand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal
Download the resource here:
External link
Māori Land Court...
First Name Surname Shares
1 Lewis Charles Ablett-Kerr 0.7095
2 Faye Acker 0.05207
3 Huia Rahera Acker 0.05208
4 Steven Acker 0.05207
5 Christopher Robin Adair 0.097
6 Darlene Rosalie Adair 0.097
7 Derek Anthony Adair 0.097
8 Patrick Sydney Adair 0.097
9 Rino Carl Adair 0.097
10 Shane Hillary Adair 0.097
11 Leah Adam 0.006
12 Rachel Melanie Adams 0.1545
13 Tammy Theresa Adams 0.1545
14 Eileen Te Ataakura Aiono 0.0306
15 Joy Alexandre' 0.055
16 Marie Anne Alexandre'...
(Respondents: Jason
Wineera and Pauline Wineera)
AP-20230000030067 239/93
338(7)/93
Delcina Goff Ohotu 1C1 Mäori Reservation (Matahiwi
Marae) - Replace Gwen Mate Thompson as
deceased trustee and vest Mäori reservation
in Delcina Goff, Nathan Rukuwa Ranginui,
TeRangi Peneta Wroe, Fabian Lloyd Ponga
and Lee Hall as trustees
AP-20230000030187 113/93,
118/93
Harry Riwha Hikuroa Harry Rama Hikuroa - Succession
TE ROHE O AOTEA continued
Mahuru / SEPTEMBER 2023 - NATIONAL PÄNUI 11
TE...
In addition, while it remains important that kanohi-ki-te-kanohi justice is conducted in our courthouses, which play an important role as the local face of justice for our communities, we should endeavour to use alternative measures such as telephone conferencing, zoom and or AVL if this is more suitable to Māori land owners and ultimately assists Māori land owners’ access to justice.
ISSN 1175 - 8120 (Print)
ISSN 2463-3763 (Online)
www. mäorilandcourt. govt. nz
OCTOBER | WHIRINGA-Ä-NUKU
2023
The purpose of the National Pänui / Te Pänui ä Motu is
to provide notice to interested parties of hearings being
conducted in, and applications received by, the Mäori Land
Court.
Kei te kete kiriata:
Te Whakapā Kaipupuri
Ngā Matatika
Ngā Pūrongo Pūtea
Te Hautū
Ngā Rīhi
Te Haumaru Whakararu
Ngā Mahi Kaitiaki
Te Rautaki
Ngā Tikanga Tiaki
Tirohia ki konei.
I muri i te whakatau a te kaiwhakawā, te kairēhita, i tau pai rānei te hui takawaenga ka whiwhi koe i ngā meneti kooti me ngā whakatau ka tuhia ki te pūkete kooti.
