Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
Maori Land Court, Rotorua, 1143 Haupapa Street, Rotorua |
Or Via Zoom – Meeting ID: 851 0825 3828 | Passcode: 024235
Monday, 21 October 2024
Deputy Chief Judge C T Coxhead Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
Maori Land Court, Rotorua, 1143 Haupapa Street, Rotorua |
Or Via Zoom – Meeting ID: 851 0825 3828 | Passcode: 024235
Monday, 21 October 2024
Deputy Chief Judge C T Coxhead Presiding
PĀNUI
NO.
Ko te tikanga ka taea e te kaiwhakamahi rēhita te:
• Waihanga me te tuku tono ā-ipurangi.
• Tiaki me te hoki atu ki ō tono hukihuki.
• Whai haere i ō tono.
• Utu i ngā utu tāpae.
• Tuku pātai.
• Whiwhi whakamōhiotanga mō ō tono me ō pakirehua mai i te kōti.
• Whakahou i ō mōhiohio whaiaro.
• Tikiake i ngā pūrongo.
Te Kooti Whenua Māori – the Māori Land Court is part of Tāhū o te Ture – the Ministry of Justice. There are a range of exciting career opportunities within the Māori Land Court and wider Ministry.
Ahakoa he uaua, ā, he nui te wā, he nui ōna whiwhinga. Ko ō mahi hira hei kaitiaki he:
whakatipu haere tonu i te wāriu o te whenua, ngā hea rānei me te kore ngaronga nui
te tiaki i ngā rawa o te tarahiti.
Te whakawhiti whenua ki tētahi mema o te hunga e pai ana ki te whiwhi
Hei whakawhiti i ō whenua mā te koha, te hoko rānei ki tētahi mema o te hunga e pai ana ki te whiwhi me tono koe mō tētahi ōta tuku.
Pou hihiri Pou rarama Tēnā te pou Te pou herenga tangata Te pou herenga whenua Te pou ka toko Te pou ka hiki Te pou ka eke tū tārewa ki ngā rangi tāwhaowhao Ūtaina atu ngā kōrero nei Mā te pūreirei tōngakengake ki te whakahaumanu i te pou o taku whare kōrero Tōtoro te pūhina o te ata hāpara o te ata kura o te ata tū Ki ngā taiwhenua ki ngā papa kāinga ki te one e karapinepine tonu i a tātou Kia whakataukihia ‘Whatungarongaro te tangata, toitū te whenua’ Ko te whaka...