Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Any person appearing in the Māori Land Court, or in any court in New Zealand, can speak or file written documents in te reo Māori as a right under the Māori Language Act 2016. To support the use of te reo Māori in court, Judge Alana Thomas has created a kuputaka of legal terms in te reo Māori.
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP 3 10:00 AM AP-20240000011918 239/93 Marcelle
Williams
He whakarerekētanga ki ngā
tarahitī mō
Patetere/Merengaere
Whānau Trust
Replace Simeon Williams with
Marcelle Williams as a
responsible trustee of
Patetere/Merengaere Whānau
Trust
Waikato Maniapoto
PĀNUI
SP 4 10:15 AM AP-20240000001324 214/93
219/93
220/93
222/93
Colettee
Marsh
Phyllis Brooks
He whakatū i te Colettee
Marsh Whānau Trust me te
kopou i ngā tarahitī me te...
This is
important if they have a middle name, for example, Tane%Wahine
a. Type in the Owner’s first and last name
b. We recommend you use “%” (wildcard) when you are searching for the first time for an owner
c.
I muri i te pato i tō kupuhipa hou ki ngā pouaka e rua i whakaritea, pāwhiria “Submit & Proceed”.
Hātepe 6
Ko te mahi e whai ana he āki i a koe ki te whakautu i ngā pātai haumaru i kōwhiria i a koe e
waihanga ana i tō pūkete.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
At Rotorua | Māori Land Court, Hauora House, 1143 Haupapa Street, Rotorua |
Wednesday 6 November 2024
Judge T M Wara Presiding
PĀNUI
NO.
E pēneitia ai, pāwhiria te pouaka Username kua whakaritea, ka muku i te tuhinga i tāurua aunoatia,
ka pato i tō ake ingoa kaiwhakamahi.
Hātepe 6
Nā, whakakīia te wāhanga Security Details mā te tīpako i tētahi pātai mai i te tahua takaiho mō
te Security question 1 & 2.
Pāwhiria ia ingoa ripa ki te tirotiro i ngā mōhiohio e wātea ana, ka tirotiro i ngā tuhinga e hāngai
ana ki te kaipupuri whenua.
Hātepe 6
Ina kite koe i te ingoa kaipupuri tika e whakaaturia ana ki te wāhi Search results, pāwhiria te
nama i te tīwae Owner name kia huaki ai te whārangi mōhiohio kaipupuri.
