Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email at mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
We await confirmation of the details and programme for the Government’s review of Te Ture Whenua Māori Act, and so now is not the time for comment from the judiciary.
Ngā Karere
News
1 September 2025 | Ngā karere
He uiuinga whānui mā ngā kaiwhakamahi o Pātaka Whenua 2025
Pātaka Whenua (our online portal) – Court User Survey
We want to hear about your experiences engaging with the court and your views on the service we have provided.
28 August 2025 | Ngā karere
Ngā ara ture hou mā ngā kaipupuri whenua Māori i raro i te ture hou
New legal pathways for Māori landowners under the Local Government (Water Services) Act 2025
New legislation allow...
This result only matches your search query when viewed in Te Reo Māori.
Any person appearing in the Māori Land Court, or in any court in New Zealand, can speak or file written documents in te reo Māori as a right under the Māori Language Act 2016. To support the use of te reo Māori in court, Judge Alana Thomas has created a kuputaka of legal terms in te reo Māori.
I would also like to take the opportunity at this point to acknowledge our Acting Chief Judge who sits by my side today, over these past months and in fact, years, when an issue has arisen, a question, a complication, it has been our ACJ that has turned to offer me support and guidance, she has continued to advocate for the use of te reo Māori within her Courts – and so to our Acting Chief Judge, a heroine in my eyes, one who is skilled in patient observation, Judge Fox, I thank yo...
Office of the Ombudsman contact details:
Freephone: 0800 802 602 Email: info@ombudsman.parliament.nz
Postal address: PO Box 10152 Wellington 6143
The Ombudsman can consider complaints about the administrative acts and decisions of state sector agencies. The Ombudsman will ask you if you have first tried to resolve the matter with us directly and will consider whether you have any other remedy available.
Your application type may have other sections specifically relevant to it. As before, fill in
any requested details for these sections before clicking “Continue”.
TIME APPLICATION NO. SECTION APPLICANT SUBJECT
SP6 11:15 AM AP-20250000001766 164/93 Ally Williams He whakawhitinga hea o Easta
Williams mai i te poraka whenua o
Manaia 1B and 2B Section D 2B 2
hei hoko atu ki a Ally Williams -
Transferring shares of Easta
Williams from Manaia 1B and 2B
Section D 2B 2 by way of sale to Ally
Williams
SP7 11:15 AM AP-20250000001761 164/93 Ally Williams He whakawhitinga hea o Anza Lock
mai i te poraka whenua o Manaia 1B...
TIME APPLICATION NO. SECTION APPLICANT SUBJECT
SP11 2:00 PM AP-20240000009112 158/93
164/93
Ponty Hauwaho He whakawhitinga hea o Ponty
Hauwaho mai i nga poraka
whenua o Section 1-2 Survey
Office Plan 458886 hei koha ki
a Hauwai Patrick Hauwaho
Transferring shares in Section
1-2 Survey Office Plan 458886
by way of gift from Ponty
Hauwaho to Hauwai Patrick
Hauwaho
SP12 2:20 PM AP-20240000010896 239/93
338(7)/93
Melody Wilson He whakarerekētanga ki ngā
tar...