Full names of owner's parents (please state relationship, if whāngai - please indicate):
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................
Page 1 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 07/26 - 38A
HE TONO KIA TAUWEHEA TE TARAHITĪ I RUNGA I TĒTAHI
TAKE I TUA ATU I TE RĪHAINATANGA, TE WHAKANGĀ, TE
MATE RĀNEI
APPLICATION TO REMOVE TRUSTEE FOR REASON OTHER
THAN RESIGNATION, RETIREMENT, OR DEATH OF TRUSTEE
Te Ture Whenua Māori Act 1993
Section 240
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
Form 38A
Rule 12.8(3)
WHAT IS THIS FORM FOR?
The working list of potential owners was updated at a sitting of the Māori Land Court in Te
Waipounamu on 26 April 2022, minute book 76 Te Waipounamu 246-311.
A judge is not required to recuse him or herself merely because the issues
involved in a case are in some indirect way related to the judge’s personal
experience or that the judge has previously dealt with the case.
4. The making of a complaint to the Judicial Conduct Commissioner against a judge
does not of itself serve to disqualify the judge from hearing cases involving the
complainant.
5.
Hokahōkai ana ō waewae ki te pakirau o tēnei whare,
Awhe mai ana ki te hau kāinga,
Ki te pou herenga tangata, ki te pou herenga whenua, ki te pou whare kōrero
Ki te pae o Te Kooti e.
He mea āhukahuka Te Rautaki Reo o Te Kooti
Whenua Māori i te hōhonu me te iho tāroa o
te whanaungatanga i waenga i te reo Māori, te
tāngata whenua, me te whenua anō, he tohu i te
tino hiranga o te oranga me te whakamarumaru-
tanga o te reo Māori.
The working list of potential owners was updated at a sitting of the Māori Land Court in Te
Waipounamu on 9 September 2021. Further successions will be ongoing.
