Forgotten password help v1 5 Maori web
Hātepe 9 Ko te tikanga, ka whakaū te mata mēnā kua pai te hāpono i tō īmēra me te whakarerekē i tō kupuhipa.
How-do-I-user-guides/Te-reo-Maori/Forgotten-password-help-v1-5-Maori-web.pdf (1.2 mb)
Search results for "Te hemoata epere kauere te rua"
MLC maori reservations tereo
Mēnā e rua noa iho ngā kaitiaki, ko rāua tahi te rōpū hui, ā, me tae tahi rāua.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-maori-reservations-tereo.pdf (387 kb)
MLC maori land trusts tereo
Ki te eke ngā tau o te taiohi, te rangatahi ki te rua tekau te pakeke, ka kati te mana o te kaitiaki.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-maori-land-trusts-tereo.pdf (754 kb)
MLC title improvement tereo
Ka āhei anō te kōti ki te tohu atu i te kaitono, kia tukua e rua ngā pānuitanga mō te hui ki roto i te nūpepa.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-title-improvement-tereo.pdf (349 kb)
I puta te whakataunga tuatahi reo rua o te Kooti Whenua Māori
First bilingual Māori Land Court judgment published
14 Dec 2022
|
News
As the first fully bilingual judgment issued in its history, it signals the enhancement of te reo Māori in the Court. This, at a time when the nation is celebrating the 50th year of the anniversary of the Māori language petition, the 40th anniversary of te kohanga reo and the 35th anniversary of te reo Māori becoming an official language of Aotearoa New Zealand.
Ngā putanga o te hui takawaenga
Outcomes of mediation
Mēnā ka whakaae tahi ngā taha e rua ki tētahi putanga i te hui takawaenga, ka tukuna atu e mātou ‘Ngā Ture o te Whakataunga’, ā, ka tukuna atu hoki ki te Kooti hei hanga i tētahi whakatau.
This result only matches your search query when viewed in Te Reo Māori.
Te noho i tō whenua
Occupy your land
Apply to occupy your land Raihana ki te noho (utu tāpae $23) Licence to occupy (filing fee $23) A licence is a contract between you and other owners (or their representatives, such as trustees) that permits certain activities to occur on all or part of your land.
MLC succession tereo
Mēnā e tono tautohe ana mō te tamaiti 28, mō tētahi hauā 29 rānei, ka tōia te wā tono ki te rua tau.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-succession-tereo.pdf (1.2 mb)
Te mahi mā mātou
Work for us
Te Kooti Whenua Māori – the Māori Land Court is part of Tāhū o te Ture – the Ministry of Justice.
SP Gisborne 10 June 2024
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai A Special Sitting At Gisborne At Gisborne | Māori Land Court, Te Whare o te Ra, Nga Wai e Rua Building, 60 Reads Quay, Gisborne Monday 10 June 2024 Chief Judge C L Fox Presiding PĀNUI NO.