It gives you the te reo Māori translation for each word. He aratohu kia mārama ai ki ngā kupu o Te Kooti Whenua Māori
Guide to understand the words used in the Māori Land Court
Download the resource here:
External link
Māori Land Court Glossary
(PDF 278 kb)
He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the...
1
Māori Land Update –
Ngā Āhuatanga o te whenua
June 2022 | Pipiri 2022
This update is issued by the Office of the Chief Registrar, Māori Land Court | Te Kooti Whenua Māori
as part of the ongoing efforts to help inform and assist owners, organisations and government
agencies about the characteristics of Māori Customary and Māori Freehold Land.
1
Māori Land Update –
Ngā Āhuatanga o te whenua
June 2021 | Pipiri 2021
This update is issued by the Office of the Chief Registrar, Māori Land Court | Te Kooti Whenua Māori
as part of the ongoing efforts to help inform and assist owners, organisations and government
agencies about the characteristics of Māori Customary and Māori Freehold Land.
1
Māori Land Update –
Ngā Āhuatanga o te whenua
June 2021 | Pipiri 2021
This update is issued by the Office of the Chief Registrar, Māori Land Court | Te Kooti Whenua Māori
as part of the ongoing efforts to help inform and assist owners, organisations and government
agencies about the characteristics of Māori Customary and Māori Freehold Land.
1
Māori Land Update –
Ngā Āhuatanga o te whenua
June 2022 | Pipiri 2022
This update is issued by the Office of the Chief Registrar, Māori Land Court | Te Kooti Whenua Māori
as part of the ongoing efforts to help inform and assist owners, organisations and government
agencies about the characteristics of Māori Customary and Māori Freehold Land.
MĀORI INCORPORATIONS
Te Kooti Whenua Māori – Māori Land Court
For more information, go to maorilandcourt.govt.nz
Te Kooti Whenua Māori – Māori Land Court (MLC) is the
New Zealand Court that hears matters relating to Māori
land.
NGĀ KAPOREIHANA MĀORI TE TURE WHENUA MĀORI ACT 1993
MĀORI INCORPORATIONS
TE TURE WHENUA MĀORI ACT 1993
The Māori Land Court (Te Kooti Whenua
Māori) is the New Zealand court that hears
matters relating to Māori land.
NGĀ KAPOREIHANA MĀORI TE TURE WHENUA MĀORI ACT 1993
MĀORI INCORPORATIONS
TE TURE WHENUA MĀORI ACT 1993
The Māori Land Court (Te Kooti Whenua
Māori) is the New Zealand court that hears
matters relating to Māori land.
1
Māori Land Update –
Ngā Āhuatanga o te whenua
June 2024 | Hune 2024
This update is issued by the Office of the Chief Registrar, Māori Land Court | Te Kooti Whenua Māori
as part of the ongoing efforts to help inform and assist owners, organisations and government
agencies about the characteristics of Māori Customary and Māori Freehold Land.
Aligning trust procedures to changes in
the Act
You should update your procedures as necessary to reflect the
changes to Te Ture Whenua Māori Act 1993.
