Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Māori Land Court dispute resolution service
1
He rauemi tēnei, kia tuhia e koe, ōu whakaaro, i mua i te hui kia tika ai to whakatakoto i ōu kōrero i te hui.
20 July 2023
MEDIA STATEMENT
E harikoa ana Te Tumu Whakawā i te kopounga o Te
Kaiwhakawā Matua hou o Te Kooti Whenua Māori
E harikoa ana Te Tumu Whakawā i te putanga mai o te pānui a te Minita Kairīwhi o
Te Puni Kōkiri, a te Hōnore Nanaia Mahuta, mō te kopounga o Kaiwhakawā Caren
Fox hei Kaiwhakawā Matua mō Te Kooti Whenua Māori.
He mea tuku ēnei kōrero ārahi hei aratohu āwhina i ngā rangatira whenua, ngā rōia me te rāngai pēke mō te tuku me te mino pūtea taurewa mō te whenua Māori korehere. E whakarite ana ngā kōrero ārahi i ngā pātai e wherawherahia ana e ngā whānau me te hunga ngaio e mahi ana i te rāngai:
He pēhea te whakaae a ngā rangatira whenua Māori i tētahi mōkete?
Full names of owner's brothers and sisters: (if any and specify whether full brother or sister,
whether half brother or sister, whether any were adopted in or out of family, whether legally or as a whāngai)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Note: Only complete this schedule if whakapapa is required for your application.
Mēnā kei te hiahia koe ki te kōrero kanohi ki te kanohi engari kare e taea e koe te haere atu ki tētahi o ā mātou tari, ka taea e koe te haere ki paneke, e whakaratoa ana ngā ratonga Kooti Whenua Māori i ngā wāhi pakupaku ake puta noa i te motu.
Mēnā e hiahia ana koe ki te kōrero kanohi ki te kanohi ki ā mātou kaimahi engari kāore e taea te haere ki ā mātou tari, ka taea e koe te haere ki tētahi o ā mātou paneke kei ngā wāhi pakupaku ake puta noa i te motu e tata ana pea mōu.
Full names of party’s brothers and sisters: (if any and specify whether full brother or sister, whether half brother
or sister, whether any were adopted in or out of family, whether legally or as a whängai)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
Page 7 MLC 07/24 - 35
5.
Full names of donor’s/transferor’s brothers and sisters: (if any and specify whether full brother or sister,
whether half brother or sister, whether any were adopted in or out of family, whether legally or as a whāngai)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz
Page 9 MLC 07/24 - 30
5.