A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in inquiry) hohe
add (as...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Christchurch
Māori Land Court, Justice and Emergency Services Precinct, 20 Lichfield
Street, Christchurch
Or Via Zoom – Meeting ID: 811 8590 5175 | Passcode: 416322
Thursday, 4 July 2024
Judge S Te A Milroy Presiding
PĀNUI
NO.
TIME
APPLICATION NO.
SECTION
AP...
For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
SECTIO...
For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
SECTIO...
For further information, please contact the Office of the Chief Registrar in Wellington, quoting the
appropriate application number at:
Physical address: Postal address:
L7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace DX Box SX11203
WELLINGTON WELLINGTON
Phone: 04 914 3102
Fax: 04 914 3100
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
STEVEN DODD
Chief Registrar, Māori Land Court and Māori Appellate Court
2
APPLICATION NO:
SECTIO...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
Māori Land Court, 1143 Haupapa Street, Rotorua
Thursday 5 December 2024
Judge T M Wara Presiding
Join Via Zoom
Meeting ID: 851 0825 3828 | Passcode: 024235
PĀNUI
NO.
TIME APPLICATION NO. SECTION APPLICANT SUBJECT
SP9 2:00 PM AP-20240000005941 239/93 Jodi Porter...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP8 10:00 AM AP-20250000007256
43/93 Mervyn Wirepa
Wirepa Family Trust - Rehearing of
application AP-20240000011031 and
AP-20240000006997 - Judicial
Conference and reduce the number
of trustees due to the death of Arthur
William Waitangi Wirepa
SP9 10:00 AM AP-20250000004643
239/93 Nicole James
Wirepa Family Trust - Removal of
Samuel WiRepa as responsible
trustee
SP10 10:00 AM AP-20250000012691
238/93 Deputy...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
At Rotorua | Māori Land Court, Hauora House, 1143 Haupapa Street, Rotorua
Or Via Zoom – Meeting ID: 851 0825 3828 | Passcode: 024235
Thursday 4 July 2024
Judge C T Coxhead Presiding
PĀNUI
NO.
TIME
APPLICATION NO.
SECTION
APPLICANT
SUBJECT
SP...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
At Rotorua | Māori Land Court, Hauora House, 1143 Haupapa Street, Rotorua |
Wednesday 6 November 2024
Judge T M Wara Presiding
PĀNUI
NO.
TIME
APPLICATION NO.
SECTION
APPLICANT
SUBJECT
SP1 10:30 AM AP-20240000005107 113/93
117/93
Clara Aroha...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Rotorua
At Rotorua | Māori Land Court, Hauora House, 1143 Haupapa Street, Rotorua |
Thursday 7 November 2024
Judge T M Wara Presiding
PĀNUI
NO.
TIME
APPLICATION NO.
SECTION
APPLICANT
SUBJECT
SP1 10:30 AM AP-20240000005107 113/93
117/93
Clara Aroha...