Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Te rautaki Ao Māori
A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in inqu...
E tika ana kia mihia ngā tumu o ngā tari i
tuku tautoko ki te kaupapa, ko Greg Shaw nō
Te Tumu Paeroa i tae atu hei kanohi kitea mō
te Māori Trustee, Dr Charlotte Severne, ko te
kāhui whakahaere o Te Puni Kōkiri, ka mutu,
ki te Acting Secretary, Paula Rāwiri i tae atu hei
kanohi kitea mō Dave Samuels te Secretary of
Māori Development.
Whilst all reasonable measures have been taken to ensure the quality and accuracy of this data
the Ministry of Justice makes no warranty, express or implied, nor assumes any legal responsibility for the accuracy, correctness, completeness or use
of any information contained hereinn.
Whilst all reasonable measures have been taken to ensure the quality and accuracy of this data
the Ministry of Justice makes no warranty, express or implied, nor assumes any legal responsibility for the accuracy, correctness, completeness or use
of any information contained hereinn.
Whilst all reasonable measures have been taken to ensure the quality and accuracy of this data
the Ministry of Justice makes no warranty, express or implied, nor assumes any legal responsibility for the accuracy, correctness, completeness or use
of any information contained hereinn.
Whilst all reasonable measures have been taken to ensure the quality and accuracy of this data
the Ministry of Justice makes no warranty, express or implied, nor assumes any legal responsibility for the accuracy, correctness, completeness or use
of any information contained hereinn.
Whilst all reasonable measures have been taken to ensure the quality and accuracy of this data
the Ministry of Justice makes no warranty, express or implied, nor assumes any legal responsibility for the accuracy, correctness, completeness or use
of any information contained hereinn.
Whilst all reasonable measures have been taken to ensure the quality and accuracy of this data
the Ministry of Justice makes no warranty, express or implied, nor assumes any legal responsibility for the accuracy, correctness, completeness or use
of any information contained hereinn.
Whilst all reasonable measures have been taken to ensure the quality and accuracy of this data
the Ministry of Justice makes no warranty, express or implied, nor assumes any legal responsibility for the accuracy, correctness, completeness or use
of any information contained hereinn.