Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Te Ao Māori strategy
A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in in...
SECTION
APPLICANT
SUBJECT
SP5 3:00PM AP-20230000025886
A20210010487
67/93,
216/93,
237/93,
Trustees of Ngaa
Tai E Rua Marae
Lot 12 Deposited Plan
8805 Block (General Land)
- To constitute a Whenua
Tōpū Trust and appoint
Tamati Herangi, Kawiti
Tupaea, Anthony Tupaea,
Rangiamohia Brown & Te
Koroneihana Tupaea-Cole
as trustees
SP6 3:00PM AP-20230000032567 239/93,
338(7)/93
Rangiamohia
Brown
Ngaa Tai e Rua Paa Māori
Reservation – Replace
Adr...
SECTION
APPLICANT
SUBJECT
SMar22
2:00PM AP-20230000025866 67/93
216/93
220/93
222/93
237/93
Trustees of Ngaa
Tai E Rua Marae
Lot 12 Deposited Plan
8805 Block (General Land)
– To constitute a Whenua
Tōpū Trust and appoint
Tamati Herangi, Kawiti
Tupaea, Anthony Tupaea,
Rangiamohia Brown and
Te Koroneihana Tupaea-
Cole as responsible
trustees
SMar29 2:00PM AP-20230000032567 239/93 Rangiamohia Hira
Brown
Ngaa Tai e Rua Paa Māori
Reservation –...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP8 11:30 AM AP-20240000010805 239/93 Rakeipoho
Taiaroa
Replace John Joesph Hipirini Kahu
with Julie Elaine Aroha Chadwick,
Desiree Bowsher and Walter William
Kingi as responsible trustees of the
Waihi Pukawa Ahu Whenua Trust
SP9 11:30 AM AP-20240000014160 239/93 James Bell Replace Hayley Mae Marama Mariu
with Lisa Chase as Responsible
trustee of the Waihi Pukawa Ahu
Whenua Trust
SP10 11:30 AM AP-20240000009708 240/93 Waihi Pukawa...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP1 11:15 AM AP-20240000006126 231/93 Māori Trustee He arotakenga i te Kekerione
Part 1G Ahu Whenua Trust -
Kekerione Part 1G Ahu
Whenua Trust - Review of Trust
SP2 10:45 AM AP-20240000006474 231/93
239(2)/93
Māori Trustee Kekerione 27E Ahu Whenua
Trust - Review of Trust and
reduce the number of trustees
due to the death of Murray Dix
SP3 10:15 AM AP-20240000007749 113/93
118/93
Brian James
Solomon
He tauatanga ki a France...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP26 10:00 AM AP-20240000013053 67/93 Fred Whata on
behalf of Te
Takinga Marae
Trustees
Mourea Papakainga No.3E
No.14F No.1B and Mourea
Papakainga No.3E No.14F
No.1A blocks - Injunction
against any person in respect
of any actual threatened
trespass or other injury to any
Māori land or Māori
Reservation (Respondents:
Trustees of Mereana Te
Iwikau Waaka Whānau Trust)
SP27 10:00 AM AP-20240000013145 67/93 Mereana Te
Iwikau Waaka
Whānau T...
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP2 11:45 AM AP-20240000004382 231/93
239/93
Māori Trustee Bruce Bay Blk VII Sec 891 and Blk
VIII Secs 893-897 Karangarua Blk V
Secs 898, 899, Part 900, 2499 and
2500 Ahu Whenua Trust - Review of
Trust and replace Dorothy Fraser as
trustee and appoint Melanie Wilson
and William Wilson as advisory
trustees