Metadata Title: National List of Māori Land in New Zealand Date: 6/30/18 Published by: Office of the Chief Registrar, Māori Land Court, Ministry of Justice, Wellington Email: mlol@justice. govt. nz URI: http://www. maorilandcourt. govt. nz/your-maori-land/maori-land-data-service/ Disclaimer: http://www. maorilandonline. govt. nz/gis/disclaimer.
Documents/Maori-Land-Data/MLC-2018-06-30-National-List-Maori-Land-in-New-Zealand.xls (4.8 mb)
Documents/Maori-Land-Data/MLC-2022-07-19-Maori-Land-in-New-Zealand-National-List.xlsx (2 mb)
Me whai whakaaetanga ā-tuhi hoki ngā tāngata ka tū hei kaitiaki. Mā te tono ā-kooti 17 tonu ka tū te kaitiaki, ehara mā te whakatū ingoa anake.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-maori-land-trusts-tereo.pdf (754 kb)
Ko ngā taitara korehere ka wehewehea mā te tono wāhanga wehe. Ka tū tonu te whenua i raro i te whenua Māori. Ka tū tonu te whenua hei whenua Māori kia tae rā anō ki te wā ka whakaritea mai he tono e te Kooti Whenua Māori ki te whakarerekē i te tūnga o taua whenua. 2 He kete tēnei.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-incorporations-tereo.pdf (949 kb)
E te tīkapa o te rangi e tu iho nei i tāu haerenga atu ki tua i te arai.
Te Rā Tū, the new Tairāwhiti Māori Land Court opened in November, with some 100 people gathering for the official event.
Before being appointed to the Māori Land Court, Judge Wara was a director of Tu Pono Legal which she co-founded in 2014. While in practice she specialised in resolving Māori legal issues, acting for clients across a range of issues in both general practice and litigation.
Pānui Me āta pānui rawa te hui ki roto nūpepa kei te rohe e tū nei te papa kāinga. Me āta whakamārama te pānui i te whenua, ngā rōpū kaiwhiwhi hua, ngā take ka kōrerohia me ngā whakaritenga mō te hui.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-maori-reservations-tereo.pdf (387 kb)
Ko ngā kaititiro i ēnei tū āhuatanga me aro atu ki te tino pukapuka o te Ture, o ngā Ture rānei e pā ana ki tēnei take, kaupapa, te whai rānei i ētahi tohunga kaitohu i ēnei take kaupapa, ā, me te kore hoki e piripono ki ngā kupu kaupapa o tēnei pukapuka anake.
Documents/Guides-Templates-Factsheets/MLC-applications-tereo.pdf (326 kb)
Whakarongo ake māua Ki te tangi a te manu nei a te tui Tūī, tūī, tūī tuia Tuia i runga Tuia i raro Tuia i waho Tuia i roto Tuia i te here tangata Ka rongo te pō Ka rongo te ao Tuia i te muka tangata I takea mai i Hawaiki nui I Hawaiki roa I Hawaiki pāmamao Te hono a wairua Ka puta mai ki te whai ao Ki te ao mārama Tihei mauri oraKi ngā mate huhua o te wā kei tēnā marae kei tēnā marae Ka tangi tonu mātou Haere atu ra koutou ki te pō Ki te rārangi mātua o ngā tūpuna Ki reira moe ai Āpiti hono tāta...
