Ka tika me mihi ki te hunga kua riro atu ki te pō, ki ngā mate o tēnā iwi o tēnā iwi, e kore te aroha o rātou mā e waikuratia. Hoki ora mai ki tātou ngā waihotanga o rātou mā, tēnā koutou tēnā tātou.
I tēnei wā tonu, e pukumahi tonu ana ngā kaimahi o te Kooti ki te tautoko me te āwhina i te iwi Māori, ā, e whai tonu ana ngā kaiwhakawā o te Kooti ki te tuku i ngā whakataunga e tika ana, i te wā e tika ana.
www.maorilandcourt.govt.nz
5
Māori Land Court offices
Taitokerau District
Registry Office
L2, Manaia House, Rathbone Street
WHANGĀREI 0110
DX Box AX10086, WHANGĀREI
T (09) 983 9940
F (09) 983 9941
E mlctaitokerau@justice.govt.nz
Auckland Information Office
65B Main Highway, Ellerslie
AUCKLAND 1051
DX Box EX10912, AUCKLAND
T (09) 279 5850
F (09) 279 5852
E mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Waikato-Maniapoto District
Registry Office
L2, BNZ Centre, 354 Victoria Stre...
Whakarongo ake māua Ki te tangi a te manu nei a te tui Tūī, tūī, tūī tuia Tuia i runga Tuia i raro Tuia i waho Tuia i roto Tuia i te here tangata Ka rongo te pō Ka rongo te ao Tuia i te muka tangata I takea mai i Hawaiki nui I Hawaiki roa I Hawaiki pāmamao Te hono a wairua Ka puta mai ki te whai ao Ki te ao mārama Tihei mauri oraKi ngā mate huhua o te wā kei tēnā marae kei tēnā marae Ka tangi tonu mātou Haere atu ra koutou ki te pō Ki te rārangi mātua o ngā tūpuna Ki reira moe ai Āpiti hono tāta...
Ina whiwhi koe i te whakatau kati mai i te Kooti e whakatakoto ana i ō moni, māu kē e whakapā atu ki te tarahiti, te kaporeihana whenua rānei e pupuri ana i ngā moni.
