Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
Hei tono mō tētahi ōta noho, me mātua:
whakarite koe he ōrite ō hea ki te nui o te wāhi e hiahia ana koe ki te noho, te hanga whare rānei
whai i tētahi mahere ā-tuhi e whakaatu ana ki hea tō wāhi noho, e pā ana ki te nuinga atu o te poraka me ngā whakaritenga kuhunga motuhake
whakarite i karanga hui koe mā ngā kaipupuri whenua, ā, kei tautokohia koe
whai i ngā taunakitanga mō te hunga i tuhi atu koe mō tō kaupapa
whai whakaaetanga mai i ngā kaipupuri whenua e whakaatu ana i t...
Te tuku pānui hui mō ngā tāngata
whai pānga
Ki te karangatia he hui, me tae te pānui tuhi ki
ngā tāngata whai pānga i mua atu i te paunga o
te 14 o ngā rā.
1
Notification of applications that have not
been finally determined
(over 6 months old)
28 February 2023
TAKE NOTICE THAT the following schedule of applications are hereby notified pursuant to rule
5.
Whakamātauria ngā ingoa katoa e mōhiotia ai te tangata tae
atu ki ngā ingoa karanga, ingoa mārena, ingoa whāngai, me ngā ingoa i hē te tuhi.
TĪWHIRI RAPU INGOA KAIPUPURI
4 māorilandcourt.govt.nz
Hātepe 7
Kia huaki koe i te whārangi mōhiohio kaipupuri, ka kite koe i te ingoa me ngā taipitopito pūtautohu,
te rārangi tuhinga taketake (mēnā i tāurua), me ngā ripa e whā i raro i tēnei me ētahi atu kōrero.
Hātepe 4
Kia tīpako koe i te momo pakirehua, ka taea te whakamahi i te pouaka Message ki te tuhi i ngā
taipitopito me ngā mōhiohio e pā ana ki tō pakirehua.
1
Notification of applications that have not
been finally determined
(over 6 months old)
30 November 2022
TAKE NOTICE THAT the following schedule of applications are hereby notified pursuant to rule
5.
Ka taea hoki te tāpiri ētahi atu
mōhiohio paearu rapu mā te whakamahi i ngā pouaka i whakaritea me ngā tahua takaiho.
3 māorilandcourt.govt.nz
• I a koe e rapu ana i tētahi ingoa tuhinga me ngā whārangi whāiti, me tāuru anake i te nama
tuatahi, kaua ko ngā nama katoa, he rerekē pea te tuhi o ētahi tuhinga i te whānuitanga o ngā
whārangi, hei tauira, mō te tohutoro pukapuka meneti, ka āhei pea te rapu i te 23 Tākitimu MB
233 kaua ko te 23 Tākitimu MB 233-268, e whiwhi ai koe ki ngā...
Me pēhea te tuku amuamu ōkawa
Mēnā i muri i te kōrero ki a mātou, kei te āwangawanga tonu koe, ka taea te tuku amuamu:
mā te īmēra ki complaints@justice.govt.nz
mā te tuhi ki Te Kooti Whenua Māori:
Level 7, Fujitsu Tower Māori Land Court SX11203 141 The Terrace Wellington
Me whakauru i ēnei mōhiohio ki tō amuamu:
Tō ingoa tuatahi me tō ingoa whānau (tae atu ki te ingoa kamupene mēnā e tika ana).
Kia hipa te 24 hāora ka
tangohia ngā pūrongo.
KIA MŌHIO! Me tuhi koe i te
waehere tohutoro.
I tīmatahia
TĪWHIRI: Mēnā i tonoa ngā pūrongo maha engari kua wareware ngā waehere
tohutoro, me huaki pea i ia pūrongo mā te whakamahi i te Pūtautohu Tūmahi kia
kite ko tēhea tēhea.
6 māorilandcourt.govt.nz
Hātepe 6
I te pūnaha e whakarite ana i te pūrongo, ka taea e koe te titiro ki te tīwae tūnga kia kite kei tēhea
wāhanga tō tono.