ISSN 1175 - 8120 (Print)
ISSN 2463-3763 (Online)
www.mäorilandcourt.govt.nz
www.mäorilandonline.govt.nz
MAY | HARATUA
2023
The purpose of the National Pänui / Te Pänui ä Motu is
to provide notice to interested parties of hearings being
conducted in, and applications received by, the Mäori Land
Court.
Ka āhei tonu te whakaingoa i te
tupuna, engari me āta rārangi ngā ingoa o
ngā kaiwhiwhi, te tūpono noa, kāre ētahi i
whakaae kia uru ki te trust.
23 Te tangata nāna i tuhite wira.
24 Te tangata kua tohua hei kaiwhakatutuki
i ngā hiahia i tuhia ki te wira, o te tangata
mate.
The working list of potential owners was updated at a sitting of the Māori Land Court in Te
Waipounamu on 26 April 2022, minute book 76 Te Waipounamu 246-311.
Me kī i whakaaroarohia te kuhunga ki te whenua Māori i te tukutanga o te taitara o te whenua i te tuatahi, ā, i te nuinga o te wā:
ka hangaia he ara hei kuhunga ki te whenua
i reira tētahi ara tūmatanui, tūmataiti rānei i mua mō te whenua, tērā rānei
i whakaurua pea he ara kuhu ki te whenua i mua, e whiti ana i te whenua o te kiritata.
Te tuku pānui hui mō ngā tāngata
whai pānga
Ki te karangatia he hui, me taete pānui tuhi ki
ngā tāngata whai pānga i mua atu i te paunga o
te 14 o ngā rā.
Hātepe 4
Kia tīpako koe i te momo pakirehua, ka taea te whakamahi i te pouaka Message ki tetuhi i ngā
taipitopito me ngā mōhiohio e pā ana ki tō pakirehua.
.
• Kāore i te kite i tētahi kaipupuri? Whakamātauria ngā ingoa katoa e mōhiotia ai te tangata tae
atu ki ngā ingoa karanga, ingoa mārena, ingoa whāngai, me ngā ingoa i hē tetuhi.
PÄNUI
NO:
APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
26 AP-20240000003464 113A/93
117(2)/93
Mark Te One Mohi Karena Te One also known as Mohi Te
One - Succession
Applications to be decided without notice
Under rule 6.6 of the Mäori Land Court Rules 2011, the following applications may be decided without notice
and without formal hearing.
Ki tetuhi mai koe mō tētahi o ngā mea i runga nei, kāore e taea e mātou te āwhina i a koe, ka taea anake te whakamōhio i a koe ki ngā mahi hei whai māu ki te whakatau i tō amuamu.