He rauemi reo Māori mō ngā kupu e whakamahia ana i te Kooti Whenua Māori me te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi
A te reo Māori resource for words used in the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal
Māori words for the Māori Land Court and the Waitangi Tribunal prepared by Judge Alana Thomas.
OFFICE OF THE CHIEF REGISTRAR
PĀNUI
Contact Details
Office: Office of the Chief Registrar
Address: Level 7, Fujitsu Tower, 141 The Terrace, Wellington
Mailing address: DX Box 11203, Wellington
Phone: 04 914 3102
Email: mlc.chief-registrars.office@justice.govt.nz
Office hours: Monday to Friday 10:00 AM to 4:00 PM
(Closed on Public Holidays)
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tika...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
Special Sittings
At Whāngarei
Māori Land Court, Level 2, 16 Rathbone Street, Whangarei 0110
Tuesday 1 October 2024
Judge T K T A R Williams Presiding
PĀNUI NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Levin
Via Zoom
Tuesday, 28 January 2025
Judge A M Thomas Presiding
Join Via Zoom
Meeting ID: 838 4506 5034
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Whanganui
Māori Land Court, Ingestre Chambers,
74 Ingestre Street,
Whanganui
Tuesday 17 December 2024
Judge AHC Warren Presiding
Join Via Zoom
Meeting ID: 896 8250 4567
PĀNUI
NO.
SECTION APPLICANT SUBJECT
SP14 12:30 PM AP-20240000009743 239/93
338(7)/93
Kiri Tonga,
Orael Joy
Frearson, Orael
Joy Frearson
(Te Wharewahia
& Te Kahui
Farm)
He whakarerekētanga ki ngā
tarahitī mō Opuatia Marae Trust
Judicial Conference (Replace Aaron
Tonga, Orael Frearson and Hoani
Bason with Kerry Ngataki and Lucy
Tonga as responsible trustees of the
Opuatia Marae Trust)
SP15 12:30 PM AP-20240000009747 239/93 Kiri Tonga,
Orael Joy
Frearson,...
Then call 027 275 7472 to let us know that you have emailed your application.
3. Your application will be dealt with, and you’ll be notified of the outcome.
https://www.m%C4%81orilandcourt.govt.nz
https://www.m%C4%81orilandcourt.govt.nz
Page 2 For more information visit www.māorilandcourt.govt.nz MLC 04/26 - 13
I Te Kooti Pīra Māori o Aotearoa
I Te Rohe o ..........................................................................
Karakia Timatanga
2. Mihimihi
3. Meeting rules
4. Background / Court Directions:
o Wānanga facilitated by kaimahi of the Māori Land Court for the purpose of a
revised marae charter.