www.maorilandcourt.govt.nz
9
Māori Land Court offices
Taitokerau District
Registry Office
L2, Manaia House, Rathbone Street
WHANGĀREI 0110
DX Box AX10086, WHANGĀREI
T (09) 983 9940
F (09) 983 9941
E mlctaitokerau@justice.govt.nz
Auckland Information Office
65B Main Highway, Ellerslie
AUCKLAND 1051
DX Box EX10912, AUCKLAND
T (09) 279 5850
F (09) 279 5852
E mlctamakimakaurau@justice.govt.nz
Waikato-Maniapoto District
Registry Office
L2, BNZ Centre, 354 Victoria Stre...
Contents
Mihi ii
Foreword iv
by the Minister for Māori Development, Hon Te Ururoa Flavell
Foreword v
by the Chief Judge of the Māori Land Court, Wilson Isaac
Foreword vi
by the Secretary for Justice, Andrew Bridgman
Acknowledgements vii
Section 1 10
Historical Foundations of the Court 1862-1890s
“Ōku waewae kāinga”
Section 2 46
The Evolution of the Court in the 20th Century
“Toitū te kupu, toitū te mana, toitū te whenua”
Section 3 84
Leadership of the Court 1980-2009...
www.justice.govt.nz/maorilandcourt
29 Person who benefits from a trust or estate.
9
10
Māori Land Court offices
Te Taitokerau district
Registry Office
2nd Floor, Manaia House, Rathbone Street
PO Box 1764, Whangārei 0140
T (09) 983 9940
F (09) 983 9941
E mlctaitokerau@justice.govt.nz
Auckland information offi ce
135 Kolmar Road
PO Box 23358, Papatoetoe 2155
T (09) 279 5850
F (09) 279 5852
E mlcpapatoetoe@justice.govt.nz
Waikato Maniapoto district
Registry Office
Level
He aratohu
nui tēnei e whakatakoto atu ana i ngā tikanga
me ngā huarahi e āheitia ai te whakawhiti
pānga whenua Māori a te rangatira o te
whenua kua mate, ki āna uri.
2
Te Whakamāramatanga o
te Mana Tuku
Kotahi anō, he maha noa atu rānei ngā
rangatira o te whenua Māori.
For
1 The legal ownership of property and the legal
evidence of a person’s ownership rights.
2 The division of Māori land into two or more
separate titles (partition).
Poutūterangi 2010
Nā Adrian Heke te whakaahua
2
Taitara 1 hanga tuarua me
te whakahou
Kei te wāhanga 288 o te Ture e whakatakoto
ana ngā take hei titiro mā te Kooti Whenua
Māori e pā ana ki te tono whakawehe 2,
whakahono 3, me te whakakotahi 4.
Contracts
are usually written, but a spoken agreement
can also be a contract.
13 A written statement that is signed and
sworn on oath and therefore able to be used
as evidence in court.
14 An obligation binding the trustee(s) to deal
with property over which they have control
(the trust property) for the benefit of the
beneficiaries.
5
6
Māori Land Court offices
Taitokerau District
Registry Office
L2, Manaia House, Rathbone Street
WHANGĀREI 0110
DX Box AX10086, WHANGĀREI
T (0...
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Whanganui
Māori Land Court, 74 Ingestre Street, Whanganui 4500
Wednesday…
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Whanganui
Māori Land Court, Ingestre Chambers, 74 Ingestre Street, Whanganui
…
