A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in inquiry) hohe...
I had previously set the re-hearing application and application pursuant to Section 9 of
the Family Protection Act 1995 down for hearing at the conclusion of the ordinary list
of the sitting of the Court at Palmerston North on this Thursday September the 3rd
2026.
3.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Hamilton
BNZ Centre, Level 2, 354-358 Victoria Street, Hamilton
Wednesday 4 September 2024
Judge R P Mullins Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Hamilton
Te Whare Maui O Te Kohao
Maui Street, Pukete, Hamilton
Friday 15 November 2024
Judge R P Mullins Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Tauranga
Ministry of Justice, McLean House, 26 McLean Street, Tauranga
Thursday 26 June 2025
Judge T M Wara Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Taupō
Waitahanui Community Hall, 28 Blake Road, Waitahanui
Wednesday, 21 May 2025
Deputy Chief Judge C T Coxhead Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti
Whenua Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā
tikanga o ngā tono a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Whakatāne
At Whakatāne | Te Whare Wānanga o Awanuiārangi, Whakatāne Campus |
Tuesday 19 November 2024
Judge T M Wara Presiding
PĀNUI
NO.
