A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in inquiry) hohe...
Prepare for court hearing
Page 3 of 139
Quarterly Schedule of Outstanding Applications aged over 6 months old held by Māori Land Court or Māori AppellateCourt as at 28 February 2025
Produced pursuant to rule 5.11 of the Māori Land Court Rules 2011
AP-20230000034000 25/10/2023 CJ2023/60 - Succession to Te Ponanga Tamihana at 55 Taranaki MB 28 on 27/11/1944 - Application to the Chief Judge 45/93 Gordon Tamihana 5.
Prepare for court hearing
Page 2 of 259
Quarterly Schedule of Outstanding Applications aged over 6 months old held by Māori Land Court or Māori AppellateCourt as at 31 May 2026
Produced pursuant to rule 5.11 of the Māori Land Court Rules 2011
AP-20240000000858 2/02/2024 CJ 2024/9 - Hapanga A and Hapanga B blocks and partition orders made at 17A Hokianga MB 265 on 7/7/1943 - Application to the Chief Judge 45/93 Bernadette Oriana Birch 5.
Prepare for court hearing
Page 4 of 290
Quarterly Schedule of Outstanding Applications aged over 6 months old held by Māori Land Court or Māori AppellateCourt as at 31 May 2025
Produced pursuant to rule 5.11 of the Māori Land Court Rules 2011
AP-20230000030437 19/07/2023 Pakuri 1 and two other blocks and vesting order made at 49 Taupo MB 3-4 on 9/1/1971 - Application to the Chief Judge 45/93 Agnes E Hereake-Paul 5.
Prepare for court hearing
Page 3 of 311
Quarterly Schedule of Outstanding Applications aged over 6 months old held by Māori Land Court or Māori AppellateCourt as at 31 August 2025
Produced pursuant to rule 5.11 of the Māori Land Court Rules 2011
AP-20250000007601
A20230003942
28/02/2023 S98/93 Otoka B2 Block and Turua No.1 (A20220017322) - Application for payment from Maori Land Court Special Aid Fund. 70(3)/93 Makareta Verstoep 1.
