Due to limited access to the building, the Auckland Information Office is available by appointment only. Please contact us by email mlctamakimakaurau@justice.govt.nz or phone 09 279 5850 to make an appointment
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Masterton
Join Via Zoom
Meeting ID: https://us06web.zoom.us/j/8564298176 |
Passcode: 856 429 8176
Māori Land Court, Ministry of Justice, District Court, 41 Dixon Street,
Masterton
Monday, 14 April 2025
Judge M J Doogan Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Thames
District Court, 505 Queen Street, Thames
Monday 24 March 2025
Judge R P Mullins Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Hamilton
Māori Land Court, Level 2, BNZ Centre, 354-358 Victoria Street, Hamilton
Join Via Zoom
Meeting ID: 891 0817 9381 | Passcode: 851252
Thursday, 10 April 2025
(Oral Judgement)
Judge R P Mullins Presiding
PĀNUI
NO.
He pānuitanga tēnei kia mōhiotia ai ka tū Te Kooti Whenua
Māori ki te whakawā, ki te uiui hoki, i ngā tikanga o ngā tono
a muri ake - Nau mai, haere mai
A Special Sitting
At Hamilton
Māori Land Court, Level 2, BNZ Centre, 354-358 Victoria Street, Hamilton
Join Via Zoom
Meeting ID: 891 0817 9381 | Passcode: 851252
Wednesday, 9 April 2025
(Closing Submissions)
Judge R P Mullins Presiding
PĀNUI
NO.
Ko
ēnei momo whenua ka tangohia mai i ngā
whenua e hokona nei.
Wehenga ā-rōpū
Ka whai hua he kaipupuri, he rōpū kaipupuri
whenua rānei mēnā ka honoa ā rātou
rawa, mēnā e rua ngā poraka whenua ka
whakakotahitia hei poraka kotahi, arā mēnā
nō rātou a poraka a, ā, ka whai pānga anō
rātou ki roto i te poraka B.
Ka tonoa he kape o ēnei kōrero ki te kaituku
pānui ki te tangata hoki e whai pānga ana ki
te keehi.
Ka tuhia ngā tono ā kooti, ā, ka hainatia e te
kaiwhakawā, e te kairēhita tuarua rānei o te
Kooti, ā, ka tāngia ki te moko ā ture o te Kooti.