Te rautaki Ao Māori
A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in inqu...
For a
full explanation, please refer to either the Te Ture Whenua Māori Act 1993 | Māori Land Act 1993 or the
Māori Land Court Rules 2011
SECTION DESCRIPTION
4/55 Governor-General in council may declare land to be a Māori reserve
6/1983 Determine succession to Titi Islands lands (order)
12/75 Determination of ownership of taonga tūturu found
18(1)(a)/93 Exercise general jurisdiction of court
18(1)(b)/93 Determine the relative interests of the owners
19/93 Application for inju...
For a
full explanation, please refer to either the Te Ture Whenua Māori Act 1993 | Māori Land Act 1993 or the
Māori Land Court Rules 2011
SECTION DESCRIPTION
4/55 Governor-General in council may declare land to be a Māori reserve
6/1983 Determine succession to Titi Islands lands (order)
12/75 Determination of ownership of taonga tūturu found
18(1)(a)/93 Exercise general jurisdiction of court
18(1)(b)/93 Determine the relative interests of the owners
19/93 Application for inju...
For a
full explanation, please refer to either the Te Ture Whenua Māori Act 1993 | Māori Land Act 1993 or the
Māori Land Court Rules 2011
SECTION DESCRIPTION
4/55 Governor-General in council may declare land to be a Māori reserve
6/1983 Determine succession to Titi Islands lands (order)
12/75 Determination of ownership of taonga tūturu found
18(1)(a)/93 Exercise general jurisdiction of court
18(1)(b)/93 Determine the relative interests of the owners
19/93 Application for inju...
For a
full explanation, please refer to either the Te Ture Whenua Māori Act 1993 | Māori Land Act 1993 or the
Māori Land Court Rules 2011
SECTION DESCRIPTION
4/55 Governor-General in council may declare land to be a Māori reserve
6/1983 Determine succession to Titi Islands lands (order)
12/75 Determination of ownership of taonga tūturu found
18(1)(a)/93 Exercise general jurisdiction of court
18(1)(b)/93 Determine the relative interests of the owners
18(1)(h)/93 Determine whethe...
For a
full explanation, please refer to either the Te Ture Whenua Māori Act 1993 | Māori Land Act 1993 or the
Māori Land Court Rules 2011
SECTION DESCRIPTION
4/55 Governor-General in council may declare land to be a Māori reserve
6/1983 Determine succession to Titi Islands lands (order)
12/75 Determination of ownership of taonga tūturu found
18(1)(a)/93 Exercise general jurisdiction of court
18(1)(b)/93 Determine the relative interests of the owners
19/93 Application for injunc...
APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
A20220013104 244/93 Anne Iranui McGuire Atarea Mokai Noanoa Whänau Trust - Variation of
trust
A20220013284 214/93 Rebecca Hollis/Walker Constitute the Matilda Rakahana Haami-Jones
Whänau Trust
A20220012543 43/93 Huia Renata Ema Te Kani - Rehearing of Application
A20210014132
A20220013495 239/93 Rawiri Tangaroa
Haapu
Haapu Whänau Trust - Replace Meri Ellen Miller
Haapu with Te Eke ki te rangi maki Jack Haapu as a
Trustee
A20220012346 244/93...
APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
AP-20230000020924
A20230005607
164/93 Monica Emiri Ferris Manawatu Kukutauaki 4D1 Sec 5B5F and
other blocks - Transfer of shares by way of
gift from Monica Emiri Ferris to Corina Tania
McLean
AP-20230000021082
A20230006645
113A/93,
118/93
Frances Kerei Irene Rahapati Kerei - Succession
AP-20230000021096
A20230006676
118(6) Ricci Te Atakohu Smith Richard Te Pua - Succession (further interests)
AP-20230000021106
A20230006703
113A/93,
1...
For a
full explanation, please refer to either the Te Ture Whenua Māori Act 1993 | Māori Land Act 1993 or the
Māori Land Court Rules 2011
SECTION DESCRIPTION
4/55 Governor-General in council may declare land to be a Māori reserve
6/1983 Determine succession to Titi Islands lands (order)
12/75 Determination of ownership of taonga tūturu found
18(1)(a)/93 Exercise general jurisdiction of court
18(1)(b)/93 Determine the relative interests of the owners
19/93 Application for inju...
