A te reo Māori resource for words
used in the Māori Land Court and
the Waitangi Tribunal
Ngā Kupu Māori mō te
Kooti Whenua Māori me
te Rōpū Whakamana i te
Tiriti o Waitangi
�����������������
acting prudently mahi i runga i te āta tūpato
acting reasonably mahi i runga i te āta whakaaro
acting competently mahi i runga i te matatau ki ngā mahi
acting in good conscience mahi i runga i te whakaaro pai
acting impartially mahi i runga i te tōkeke
active (as in inquiry) hohe
add (as...
Applications for Hearing
PÄNUI
NO:
TIME: APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
39 11:00AM A20220008851 164/93 Ihipera Makinare
McClutchie
Waitekaha A6A2 - Transfer of Shares
from Ihipera Makinare McClutchie to
Tane Rickard
40 11:05AM A20220004035 239/93 Wikitoria Gilvray Te Whänau a Iritekura Trust -
Reduce the Trustees by Removing
Te Wairemana Elizabeth Keelan as
Trustee
41 11:12AM A20220004491 239/93 Teoraiti Debbie
Andrews
Matahiia X, Matahiia Y, Puhunga
A...
(k) Landowner(s): [insert the names of the owners of the Parent Block or
the name of the existing management structure (in the case of a trust, name the
current trustees, followed by “as trustees of the [name of trust]”)]
(l) Maximum Occupants: [Twelve (12)] people.
Prepare for court hearing
AP-20230000027568
A20220011704
8/08/2022 CJ 2022/32 - Rangatira A No 171 (Roadway) - and partition and roadway orders made at 34 Taupo MB 256 on 25 August 1955 and at 35 Taupo MB
168 on 26 June 1959 and at 38 Taupo MB 200 on 15 December 1963 - Application to the Chief Judge
45/93 Zoe Samantha Palmer (S Palmer & Manxy Trusts), Manxy
Trustees Limited (Manxy Trust), S Palmer Trustee Limited
(S Palmer Trust), Stephen Michael Palmer (S Palmer &
Manx...
Apply for a fee remittal in Pātaka Whenua
Download the fee remittal application form Application fees
Ngā tono me te kore utu
Applications without fees
Application for Dispute Resolution
Application to form a Whānau Trust (when filed together with succession)
An application under the Family Protection Act 1955
An application under the Law Reform (Testamentary Promises) Act 1949
Ngā tono $23
$23 applications
Changing your name in the Māori Land Court record
Noting...
The Māori Land Court
automatically sends a copy of all orders
affecting ownership to the Māori Trustee to
keep land records up to date. Because the
Māori Trustee also distributes money from
Māori land, it is important that addresses are
provided for all successors.
The Māori Land Court
automatically sends a copy of all orders
affecting ownership to the Māori Trustee to
keep land records up to date. Because the
Māori Trustee also distributes money from
Māori land, it is important that addresses are
provided for all successors.
APPLICATION NO: SECTION: APPLICANT: SUBJECT:
A20230002283 241/93 Lena Isobel Manihera Arthur George Manihera Whänau Trust - Termination
of trust
A20230001245 45/93 Thomas Pikia CJ 2023/2 - Roimata Ani Pikia also known as
Roimata Ani Tamaki or Roimata Ani Rakatairi or
Roimata Kahotea Tamaki - and orders made at 113
Otorohanga 45-48 on 6 March 1996, 100 Waikato
90-93 on 30 October 2022 and 112 Otorohanga MB
148-149 on 234 March 2002 - Application to the Chief
Judge
A20230002238 118(6)/9...
